Loreta Kba - Bomba Programado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loreta Kba - Bomba Programado




Bomba Programado
Bombe Programmée
Tem sodade bu movimento riba me sem nada ba baixo
J'ai envie de tes mouvements sur moi, sans rien en dessous
Enquanto bu sa dança mi n′sa ta rola weed
Alors que tu danses, je roule de l'herbe
N'ta dexou da dos bafu
Tu ne lâches pas ton parfum
Pamodi ami è fidjo di guenti
Parce que je suis une fille du ghetto
Bomba Programado
Bombe Programmée
As ves n′ta rabenta mas tambe n'kre amado
Parfois je n'explose pas, mais je suis aussi aimée
Mi e fidju di ghetto
Je suis une fille du ghetto
Bomba Programado
Bombe Programmée
Bu papa ka sabi ma bu apaixona pa um soldado
Ton père ne sait pas, mais tu es amoureuse d'un soldat
Bu boca sa ta nega ma bu corpo sa ta pedi
Ta bouche nie, mais ton corps le réclame
Ta dou gana moca sempre na hora de despide
Tu me donnes envie, ma chérie, toujours au moment de nous séparer
Papia na nha obido subi bu bistido
Parle à mon oreille, remonte ta robe
Ka ten nada mas sabi de ki moca sukundido
Il n'y a rien de plus à savoir que tu es une fille qui bouge
N'tem sodade bu movimento riba mi sem nada ba baixo
J'ai envie de tes mouvements sur moi, sans rien en dessous
Enquanto bu sa ta dança n′sa ta rola weed
Alors que tu danses, je roule de l'herbe
Nta dexou da dos bafu
Tu ne lâches pas ton parfum
Pamodi ami è fidjo di ghetto
Parce que je suis une fille du ghetto
Bomba Programado
Bombe Programmée
As ves mi n′ta rabenta, ma tambe mi n'kre amado
Parfois je n'explose pas, mais je suis aussi aimée
Mi e fidju di ghetto
Je suis une fille du ghetto
Bomba programado
Bombe programmée
Bu papa ka sabi ma bu apaixona pa um soldado
Ton père ne sait pas, mais tu es amoureuse d'un soldat
Bu boca sa ta nega ma bu corpo sa ta pidi
Ta bouche nie, mais ton corps le réclame
Ta dou gana moca sempre na hora de despide
Tu me donnes envie, ma chérie, toujours au moment de nous séparer
Papia na nha obido subi bu bistido
Parle à mon oreille, remonte ta robe
Ka ten nada mas sabi de que moca sukundido
Il n'y a rien de plus à savoir que tu es une fille qui bouge
N′tem sodade bu movimento riba mi sem nada ba baixo
J'ai envie de tes mouvements sur moi, sans rien en dessous
Enquanto bu sa ta dança n'sa ta rola weed
Alors que tu danses, je roule de l'herbe
N′ta dexou da dos bafu
Tu ne lâches pas ton parfum
B'pidi espaço pa executa nhas manobras
Demande de l'espace pour exécuter mes manœuvres
Sima Indiana Jones, na um sala xeio di cobras
Comme Indiana Jones, dans une pièce pleine de serpents
Fuck fake friends, es kre kumi nhas sobras
Fuck les faux amis, tu veux mes restes
Ta kumi nhos mai nhos mudjeres e nhos sogra
Tu manges mes amis, mes femmes et ta belle-mère
Yea yea yea
Yea yea yea
Lora, kredu
Lora, j'y crois
Yea yea yea yea
Yea yea yea yea
Se ku kenha ku sa
S'il te plaît, sois avec qui tu veux
Yea yea yea
Yea yea yea
Calma la ya
Calme-toi
Yea yea yea
Yea yea yea
N′tem sodade bu movimento riba mi sem nada ba baixo
J'ai envie de tes mouvements sur moi, sans rien en dessous
Enquanto bu sa ta dança n'sa ta rola weed
Alors que tu danses, je roule de l'herbe
Nta dexou da dos bafu
Tu ne lâches pas ton parfum
Pamodi ami è fidjo di ghetto
Parce que je suis une fille du ghetto
Bomba Programado
Bombe Programmée
As ves mi n'ta rabenta, ma tambe mi n′kre amado
Parfois je n'explose pas, mais je suis aussi aimée
Mi e fidju di ghetto
Je suis une fille du ghetto
Bomba programado
Bombe programmée
Bu papa ka sabi ma bu apaixona pa um soldado
Ton père ne sait pas, mais tu es amoureuse d'un soldat






Attention! Feel free to leave feedback.