Lyrics and translation Loretta Goggi - Crimine d'amore

Crimine d'amore

Crimine d′amore
D'alta infedeltà, ah...
Attimo eccitante
Di sincerità, ah...
Perché il tuo fascino intrigante
Dà energia
Anche se dietro si nasconde una bugia
Crimine d′amore al buio insieme a te
Di qualcosa che non c'era e adesso c'è
Profumo del tuo desiderio e non saprei
Come evitare questo incontro tra di noi
Sento, sento te
Sento, sento te
Mi vuoi spezzare il cuore?
Sento, sento te
Sento, sento te
Tu mi darai un dolore!
Viaggio notturno negli occhi tuoi
Non so nemmeno il nome che hai!
Viaggio all′interno di quel che sei
Nuovi misteri mi attendono ormai
Crimine d′amore
D'alta infedeltà, ah...
Attimo eccitante
Di sincerità, ah... ah...
Davanti al fluido luminoso non hai più
Nessuno scrupolo e ti lasci andare giù
Dimmi, dimmi che
Dimmi, dimmi che
Non mi darai alla testa
Dimmi, dimmi che
Dimmi, dimmi che
Sarà stavolta e basta
Viaggio notturno negli occhi tuoi
Non so nemmeno il nome che hai!
Io sento sento che
Sento sento che
Mi vuoi spezzare il cuore
Oh, sento sento che
Sento sento che
Tu mi vuoi dare un dolore
Dimmi, dimmi che
Dimmi, dimmi che
Non mi darai alla testa
Dimmi, dimmi che
Dimmi, dimmi che
Sarà stavolta e basta
Crimine d′amore
D'alta infedeltà, ah...
Attimo eccitante
Di sincerità, ah... ah...

Crime d'amour

Crime d'amour
De haute infidélité, ah...
Moment excitant
De sincérité, ah...
Parce que ton charme intrigant
Donne de l'énergie
Même si derrière se cache un mensonge
Crime d'amour dans l'obscurité avec toi
De quelque chose qui n'existait pas et qui existe maintenant
Le parfum de ton désir et je ne saurais
Comment éviter cette rencontre entre nous
Je sens, je sens toi
Je sens, je sens toi
Tu veux me briser le cœur ?
Je sens, je sens toi
Je sens, je sens toi
Tu me donneras une douleur !
Voyage nocturne dans tes yeux
Je ne connais même pas ton nom !
Voyage à l'intérieur de ce que tu es
De nouveaux mystères m'attendent maintenant
Crime d'amour
De haute infidélité, ah...
Moment excitant
De sincérité, ah... ah...
Face au fluide lumineux, tu n'as plus
Aucun scrupule et tu te laisses aller
Dis-moi, dis-moi que
Dis-moi, dis-moi que
Tu ne me feras pas tourner la tête
Dis-moi, dis-moi que
Dis-moi, dis-moi que
Ce sera cette fois et basta
Voyage nocturne dans tes yeux
Je ne connais même pas ton nom !
Je sens, je sens que
Je sens, je sens que
Tu veux me briser le cœur
Oh, je sens, je sens que
Je sens, je sens que
Tu veux me donner une douleur
Dis-moi, dis-moi que
Dis-moi, dis-moi que
Tu ne me feras pas tourner la tête
Dis-moi, dis-moi que
Dis-moi, dis-moi que
Ce sera cette fois et basta
Crime d'amour
De haute infidélité, ah...
Moment excitant
De sincérité, ah... ah...