Loretta Goggi - La marcia dei bambini che vanno a letto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loretta Goggi - La marcia dei bambini che vanno a letto




Quando è notte, si sa, dorme tutta la città
Когда ночь, вы знаете, спит весь город
Dorme il sindaco e l′idraulico
Спит мэр и сантехник
E l'omino che ripara la TV
И маленький человечек, который чинит телевизор
Quindi adesso dormi anche tu
Так что теперь ты тоже спишь
Tutti a letto si va e la banda suonerà
Все в постели вы идете и группа будет играть
Una musica, matematica
Музыка, математика
Non scordare per, diviso meno e più
Не забудьте, разделить меньше и больше
Quindi adesso dormi anche tu
Так что теперь ты тоже спишь
Insieme all′oca dorme la foca
Вместе с гуся спит тюлень
Che più non gioca col suo pallone blu
Который больше не играет со своим голубым мячом
Ma che impressione, dorme il leone
Но какое впечатление, спит Лев
E il suo vocione non sento più
И его голос я больше не слышу
Forza vieni anche tu, quanto ti divertirai
Давай, ты тоже, как весело тебе будет
Puoi volare via con la fantasia
Вы можете улететь с фантазией
Quando sognerai l'America e il Perù
Когда вы мечтаете об Америке и Перу
Quindi adesso dormi anche tu
Так что теперь ты тоже спишь
Son le nove di già e tu sei ancora qua
Уже девять часов, а ты все еще здесь.
Ma scherziamo, di', corri a far pipì
Но мы шутим, скажи, беги пописать
Lava i denti e poi su sbrigati se puoi
Почистите зубы, а затем поторопитесь, если сможете
Lavar la faccia insieme a noi
Вымойте лицо вместе с нами
Dorme il gabbiano, dorme il fagiano
Спит Чайка, спит фазан
E il caimano in fondo al lago blu
И Кайман на дне Голубого озера
Il coleottero, il fenicottero
Жук, фламинго
Senza elicottero va con la gru
Без вертолета идет с краном
Quando è notte, si sa, dorme tutta la città
Когда ночь, вы знаете, спит весь город
Dorme il sindaco, l′idraulico
Спит мэр, сантехник
E l′omino che ripara la TV
И маленький человечек, который чинит телевизор
Quindi adesso dormi anche tu
Так что теперь ты тоже спишь





Writer(s): B. Lauzi - P. Caruso - P. Baudo


Attention! Feel free to leave feedback.