Loretta Goggi - Stile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loretta Goggi - Stile




Stile
Style
Astro che vai verso me
Étoile qui te diriges vers moi
Ti stai muovendo tu, stile
C’est toi qui bouges, mon style
Occhi nei miei
Tes yeux dans les miens
Luce fai dentro me
Tu fais briller la lumière en moi
Ho aspettato un sorriso
J’attendais un sourire
Adesso c′è
Maintenant il y est
Io sono in te
Je suis en toi
Dentro me ti avrò
Je t’aurai en moi
Magico istante in stile
Moment magique en style
Tu sei luce su me
Tu es lumière sur moi
Io mio accenderò
Je l’allumerai
Magico istante in stile
Moment magique en style
Magico istante in stile
Moment magique en style
L'uomo che sei
L’homme que tu es
Verso chi ti stai muovendo?
Vers qui te diriges-tu ?
C′è stile nel tuo addio
Il y a du style dans ton adieu
E nel silenzio in me
Et dans le silence en moi
Lascia spazio se
Laisse de l’espace si
Tu resti in me
Tu restes en moi
E dentro me ti avrò
Et je t’aurai en moi
Magico istante in stile
Moment magique en style
Stanotte tu sei luce su me
Ce soir tu es lumière sur moi
Io ti accenderò
Je t’allumerai
Magico istante in stile
Moment magique en style
Tu resti in me
Tu restes en moi
E dentro me ti avrò
Et je t’aurai en moi
Magico istante in stile
Moment magique en style
Magico istante in stile
Moment magique en style





Writer(s): Canepa Marco, Massimiani Francesco, Oliveri Antonello


Attention! Feel free to leave feedback.