Lyrics and translation Loretta Goggi - Vieni Via Con Me

Vieni Via Con Me

Che cos'è, Tatarapunzi-e
Non lo so, Taratapunzi-o
Si saprà, Taratapunzi-a
Se verrai con me te lo spiegherò
Può farti comodo, ti servirà
E quando tu sei giù ti riporta su
Ti fa sorridere pure se non ti va
Tira su, Taratapunzi-u
Bene va, Taratapunzi-a

Se il mondo è fatto a scale, tu prendi l'ascensore
E se un amore va c'è un altro amore
E se la settimana è stata un po' una frana
Non ci pensare più perché si sa
Arriva il sabato e ogni cosa cambierà
Se c'è, Taratapunzi-e
E se no, Taratapunzi-o

Guarda quante stelle, ce n'è una in più
Spuntano le rose sull'asfalto blu
Sali allegramente sulla giostra
Dove c'è, Taratapunzi-e
Dove sta, Taratapunzi-a
Pianta tutto lì e vieni via con me
C'è tanta musica tutta per te
È una festa, bum! E guai a chi non c'è
È uno spettacolo, Taratapunzi-e

Ma cosa stai facendo, ancora non ti muovi?
La festa che ti do, dove la trovi?
Ma forse tu mi snobbi perché coltivi un hobby
E non esagerar a lavorar
Ragazzi è sabato, venite tutti qua
Con me, Taratapunzi-e
È uno show, Taratapunzi-o

Guarda quante stelle, ce n'è una in più
Spuntano le rose sull'asfalto blu
Sali allegramente sulla giostra
Dove c'è, Taratapunzi-e
Dove sta, Taratapunzi-a
Pianta tutto lì e vieni via con me
C'è tanta musica tutta per te
È una festa, bum! E guai a chi non c'è
E tutti ne parlano e sai perché?
È uno spettacolo

Taratapunzi, Taratapunzi
Tataratapunzi, Taratapunzi-e

Пойдём со мной

Что это такое, [Имя]? 1
Не знаю, [Имя]? 2
Узнаем, [Имя]? 3
Если пойдёшь со мной, я тебе объясню
Это может пригодиться, тебе это понадобится
И когда тебе грустно, это поднимет тебе настроение
Это заставит тебя улыбнуться, даже если тебе не хочется
Поднимайся наверх, [Имя]? 4
Хорошо, пойдём, [Имя]? 3

Если мир состоит из лестниц, ты воспользуешься лифтом
И если одна любовь ушла, есть другая любовь
И если эта неделя была немного неудачной
Не думай об этом больше, потому что, как известно
Наступает суббота, и все изменится
Если есть, [Имя]? 1
А если нет, [Имя]? 2

Посмотри, сколько звёзд, есть ещё одна
Розы распускаются на синем асфальте
Быстро взбирайся на карусель
Где есть, [Имя]? 1
Где это находится, [Имя]? 3
Оставь все здесь и пойдём со мной
Для тебя есть много музыки
Это праздник, бух! И горе тому, кто не пришёл
Это зрелище, [Имя]? 1

Что ты делаешь, ты всё ещё не двигаешься?
Где ты найдёшь такой праздник, как у меня?
Может быть, ты меня игнорируешь, потому что у тебя есть хобби
И не переусердствуй с работой
Ребята, сегодня суббота, приходите все сюда
Со мной, [Имя]? 1
Это шоу, [Имя]? 2

Посмотри, сколько звёзд, есть ещё одна
Розы распускаются на синем асфальте
Быстро взбирайся на карусель
Где есть, [Имя]? 1
Где это находится, [Имя]? 3
Оставь все здесь и пойдём со мной
Для тебя есть много музыки
Это праздник, бух! И горе тому, кто не пришёл
И все об этом говорят, и знаешь почему?
Это зрелище

[Имя]? 1, [Имя]? 1
[Имя]? 1, [Имя]? 1, [Имя]? 1