Lyrics and translation Loretta Lynn feat. Conway Twitty - Blue Kentucky Girl
You
left
me
for
the
bright
lights
of
the
town
Tu
m'as
quitté
pour
les
lumières
vives
de
la
ville
A
country
boy
set
out
to
see
the
world
Un
garçon
de
la
campagne
partit
voir
le
monde
Remember
when
those
city
lights
shine
down
Souviens-toi,
quand
ces
lumières
de
la
ville
brillent
That
big
old
moon
shines
on
your
Kentucky
girl
Que
cette
grande
lune
brille
sur
ta
fille
du
Kentucky
I
swear
I
love
you
by
the
moon
above
you
Je
te
jure
que
je
t'aime
par
la
lune
au-dessus
de
toi
How
bright
is
it
shinin'
in
your
world
Comme
elle
brille
dans
ton
monde
Some
mornings
when
you
wake
up
all
alone
Certains
matins
quand
tu
te
réveilles
tout
seul
Just
come
on
home
to
your
blue
Kentucky
girl
Reviens
simplement
à
la
maison,
chez
ta
fille
bleue
du
Kentucky
Don't
wait
to
bring
great
riches
home
to
me
N'attends
pas
d'apporter
de
grandes
richesses
à
la
maison
pour
moi
I
need
no
diamond
rings
or
fancy
pearls
Je
n'ai
pas
besoin
de
diamants
ni
de
perles
Just
bring
yourself
you're
all
I'll
ever
need
Apporte
juste
toi-même,
tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
That's
good
enough
for
this
blue
Kentucky
girl
C'est
assez
bon
pour
cette
fille
bleue
du
Kentucky
I
swear
I
love
you
by
stars
Je
te
jure
que
je
t'aime
par
les
étoiles
Rate the translation
1
To Make a Man (Feel Like a Man)
2 I'm A Honky Tonk Girl
3 Rated "X"
4 The Pill
5 Love Is the Foundation
6 Louisiana Woman, Mississippi Man
7 Hey Loretta
8 They Don't Make 'Em Like My Daddy Anymore
9 One's On the Way
10 Trouble in Paradise
11 Somebody Somewhere (Don't Know What He's Missin' Tonight)
12 She's Got You
13 Out of My Head and Back in My Bed
14 I Can't Feel You Anymore
15 I Lie
16 Silver Threads and Golden Needles
17 When the Tingle Becomes a Chill
18 I Wanna Be Free
19 You're Lookin' at Country
20 After the Fire Is Gone
21 Success
22 Before I'm Over You
23 Wine, Women and Song
24 Mr. And Mrs. Used To Be
25 Happy Birthday
26 Blue Kentucky Girl
27 Dear Uncle Sam
28 You Ain't Woman Enough To Take My Man
29 Don't Come Home a-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind)
30 Fist City
31 You've Just Stepped In (From Stepping Out On Me)
32 Your Squaw Is On the Warpath
33 Woman of the World
34 You Wanna Give Me a Lift
35 Coal Miner's Daughter
36 Country In My Genes
2 I'm A Honky Tonk Girl
3 Rated "X"
4 The Pill
5 Love Is the Foundation
6 Louisiana Woman, Mississippi Man
7 Hey Loretta
8 They Don't Make 'Em Like My Daddy Anymore
9 One's On the Way
10 Trouble in Paradise
11 Somebody Somewhere (Don't Know What He's Missin' Tonight)
12 She's Got You
13 Out of My Head and Back in My Bed
14 I Can't Feel You Anymore
15 I Lie
16 Silver Threads and Golden Needles
17 When the Tingle Becomes a Chill
18 I Wanna Be Free
19 You're Lookin' at Country
20 After the Fire Is Gone
21 Success
22 Before I'm Over You
23 Wine, Women and Song
24 Mr. And Mrs. Used To Be
25 Happy Birthday
26 Blue Kentucky Girl
27 Dear Uncle Sam
28 You Ain't Woman Enough To Take My Man
29 Don't Come Home a-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind)
30 Fist City
31 You've Just Stepped In (From Stepping Out On Me)
32 Your Squaw Is On the Warpath
33 Woman of the World
34 You Wanna Give Me a Lift
35 Coal Miner's Daughter
36 Country In My Genes
Attention! Feel free to leave feedback.