Loretta Lynn feat. Conway Twitty - Don't Mess Up A Good Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loretta Lynn feat. Conway Twitty - Don't Mess Up A Good Thing




Don't Mess Up A Good Thing
Не порти всё хорошее
Conway Twitty & Loretta Lynn
Конвей Твитти и Лоретта Линн
(Good thing, good thing, good thing, good thing)
(Хорошая вещь, хорошая вещь, хорошая вещь, хорошая вещь)
--- Instrumental ---
--- Музыкальное вступление ---
Well, you been cheatin′ on me, big day
Ты мне изменяешь, дорогуша,
You know I know it's true
Знаю, это правда.
But there ain′t nobody in the whole wide world
Но нет никого на свете,
Could love you like I do.
Кто бы любил тебя так, как я.
Don't be no fool (don't you be no fool)
Не будь глупцом (не будь глупцом)
Don′t be no fool (don′t you be no fool)
Не будь глупцом (не будь глупцом)
You gonna keep on foolin' around now baby
Продолжишь дурачиться, милый,
You gonna mess up a good thing.
Испортишь всё хорошее.
You gonna mess up a good thing.
Испортишь всё хорошее.
Now, I might have been cheated just a little bit, baby
Может, я и изменяла немного, милый,
Like all the others do
Как и все остальные,
Oh, but when I get my paycheck, mama
Но когда я получаю зарплату, дорогой,
I bring it on home to you.
Я несу её домой тебе.
Don′t be no fool (don't you be no fool)
Не будь глупцом (не будь глупцом)
Don′t be no fool (don't you be no fool)
Не будь глупцом (не будь глупцом)
You gonna keep on foolin′ around now baby
Продолжишь дурачиться, милый,
You gonna mess up a good thing.
Испортишь всё хорошее.
You gonna mess up a good thing.
Испортишь всё хорошее.
(Good thing, good thing, good thing, good thing)
(Хорошая вещь, хорошая вещь, хорошая вещь, хорошая вещь)
--- Instrumental ---
--- Музыкальное вступление ---
They tell me you got a nighttime lover
Говорят, у тебя есть ночной любовник,
A livin' away cross town
Живущий на другом конце города.
And there'd gonna be but a little while, baby
И пройдет совсем немного времени, милый,
Before you cut me down.
Прежде чем ты меня бросишь.
Don′t be no fool (don′t you be no fool)
Не будь глупцом (не будь глупцом)
Don't be no fool (don′t you be no fool)
Не будь глупцом (не будь глупцом)
You gonna keep on foolin' around now baby
Продолжишь дурачиться, милый,
You gonna mess up a good thing.
Испортишь всё хорошее.
You gonna mess up a good thing.
Испортишь всё хорошее.
Now don′t you come sneakin' across town, baby
И не вздумай тайком приезжать,
To catch me a doin′ you wrong
Чтобы уличить меня в измене,
'Cause you know everybody's jealous, baby
Потому что все завидуют, милый,
We got a thing goin′ on.
У нас всё так хорошо.
Don′t be no fool (don't you be no fool)
Не будь глупцом (не будь глупцом)
Don′t be no fool (don't you be no fool)
Не будь глупцом (не будь глупцом)
You gonna keep on foolin′ around now baby
Продолжишь дурачиться, милый,
You gonna mess up a good thing.
Испортишь всё хорошее.
You gonna mess up a good thing.
Испортишь всё хорошее.
(Good thing, good thing, good thing, good thing)...
(Хорошая вещь, хорошая вещь, хорошая вещь, хорошая вещь)...





Writer(s): Oliver Sain


Attention! Feel free to leave feedback.