Lyrics and translation Loretta Lynn - Before I'm Over You
I
just
can't
get
it
through
my
head
Je
n'arrive
pas
à
comprendre
You
love
another
now
instead
Que
tu
aimes
maintenant
une
autre
Can't
make
myself
believe
we're
really
through.
Je
ne
peux
pas
me
convaincre
que
nous
sommes
vraiment
finis.
I'm
walking
up
and
down
the
hall,
talking
to
the
silent
wall
Je
marche
de
long
en
large
dans
le
couloir,
parlant
au
mur
silencieux
I'll
lose
my
mind
before
I'm
over
you.
Je
perdrai
la
tête
avant
de
ne
plus
être
amoureuse
de
toi.
I
think
I've
almost
lost
my
mind
I
think
about
you
all
the
time
Je
crois
que
j'ai
presque
perdu
la
tête,
je
pense
à
toi
tout
le
temps
I'm
going
crazy
yes
I
know
and
I
don't
have
far
to
go
Je
deviens
folle,
oui
je
sais,
et
je
n'ai
pas
loin
à
aller
The
way
you
treat
me
is
a
shame
but
I'll
keep
loving
you
the
same
La
façon
dont
tu
me
traites
est
une
honte,
mais
je
continuerai
à
t'aimer
de
la
même
façon
I'll
lose
my
mind
before
I'm
over
you.
Je
perdrai
la
tête
avant
de
ne
plus
être
amoureuse
de
toi.
---
Instrumental
---
---
Instrumental
---
I
keep
your
letters,
I
should
burn,
I
wear
your
ring,
I
should
return
Je
garde
tes
lettres,
je
devrais
les
brûler,
je
porte
ta
bague,
je
devrais
la
rendre
But
there's
a
million
foolish
things
I
do
Mais
il
y
a
un
million
de
choses
folles
que
je
fais
It
makes
me
cry
but
you
would
laugh
to
know
I
kiss
your
photograph
Cela
me
fait
pleurer,
mais
tu
rirais
de
savoir
que
j'embrasse
ta
photo
I'll
lose
my
mind
before
I'm
over
you.
Je
perdrai
la
tête
avant
de
ne
plus
être
amoureuse
de
toi.
I
think
I've
almost
lost
my
mind
I
think
about
you
all
the
time
Je
crois
que
j'ai
presque
perdu
la
tête,
je
pense
à
toi
tout
le
temps
I'm
going
crazy
yes
I
know
and
I
don't
have
far
to
go
Je
deviens
folle,
oui
je
sais,
et
je
n'ai
pas
loin
à
aller
The
way
you
treat
me
is
a
shame
but
I'll
keep
loving
you
the
same
La
façon
dont
tu
me
traites
est
une
honte,
mais
je
continuerai
à
t'aimer
de
la
même
façon
I'll
lose
my
mind
before
I'm
over
you...
Je
perdrai
la
tête
avant
de
ne
plus
être
amoureuse
de
toi...
Rate the translation
1
To Make a Man (Feel Like a Man)
2 I'm A Honky Tonk Girl
3 Rated "X"
4 The Pill
5 Love Is the Foundation
6 Louisiana Woman, Mississippi Man
7 Hey Loretta
8 They Don't Make 'Em Like My Daddy Anymore
9 One's On the Way
10 Trouble in Paradise
11 Somebody Somewhere (Don't Know What He's Missin' Tonight)
12 She's Got You
13 Out of My Head and Back in My Bed
14 I Can't Feel You Anymore
15 I Lie
16 Silver Threads and Golden Needles
17 When the Tingle Becomes a Chill
18 I Wanna Be Free
19 You're Lookin' at Country
20 After the Fire Is Gone
21 Success
22 Before I'm Over You
23 Wine, Women and Song
24 Mr. And Mrs. Used To Be
25 Happy Birthday
26 Blue Kentucky Girl
27 Dear Uncle Sam
28 You Ain't Woman Enough To Take My Man
29 Don't Come Home a-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind)
30 Fist City
31 You've Just Stepped In (From Stepping Out On Me)
32 Your Squaw Is On the Warpath
33 Woman of the World
34 You Wanna Give Me a Lift
35 Coal Miner's Daughter
36 Country In My Genes
2 I'm A Honky Tonk Girl
3 Rated "X"
4 The Pill
5 Love Is the Foundation
6 Louisiana Woman, Mississippi Man
7 Hey Loretta
8 They Don't Make 'Em Like My Daddy Anymore
9 One's On the Way
10 Trouble in Paradise
11 Somebody Somewhere (Don't Know What He's Missin' Tonight)
12 She's Got You
13 Out of My Head and Back in My Bed
14 I Can't Feel You Anymore
15 I Lie
16 Silver Threads and Golden Needles
17 When the Tingle Becomes a Chill
18 I Wanna Be Free
19 You're Lookin' at Country
20 After the Fire Is Gone
21 Success
22 Before I'm Over You
23 Wine, Women and Song
24 Mr. And Mrs. Used To Be
25 Happy Birthday
26 Blue Kentucky Girl
27 Dear Uncle Sam
28 You Ain't Woman Enough To Take My Man
29 Don't Come Home a-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind)
30 Fist City
31 You've Just Stepped In (From Stepping Out On Me)
32 Your Squaw Is On the Warpath
33 Woman of the World
34 You Wanna Give Me a Lift
35 Coal Miner's Daughter
36 Country In My Genes
Attention! Feel free to leave feedback.