Lyrics and translation Loretta Lynn - Blue Eyed Kentucky Girl

Blue Eyed Kentucky Girl

Just a Blue eyed Kentucky Girl have already seen the World
And I'm grateful for the love that I've been sure
There's a feeling down inside
That keeps telling me that I shouldn't wait too late to spin sometime at Home
Oh I can go for the summer to London
Or go for the winter to Rom
But nothing will compare with what a long to share
With my Darlin' and my Baby's at Home
I don't know exactly when I'll be back this way again
'Cause the going's getting rougher every day
No and nothing takes the place of a mother's smiling face
And every time they need me I'm always away
Oh I can go for the summer to London
Or go for the winter to Rom
But nothing will compare with what a long to share
With my Darlin' and my Baby's at Home

Fille au regard bleu du Kentucky

Je suis juste une fille au regard bleu du Kentucky, j'ai déjà vu le monde
Et je suis reconnaissante pour l'amour que j'ai connu
Il y a un sentiment au fond de moi
Qui me dit que je ne devrais pas attendre trop tard pour tourner un jour à la maison
Oh, je peux aller à Londres pour l'été
Ou aller à Rome pour l'hiver
Mais rien ne sera comparable à ce que j'ai envie de partager
Avec mon chéri et mes bébés à la maison
Je ne sais pas exactement quand je reviendrai par ici
Parce que la route devient de plus en plus difficile chaque jour
Rien ne remplace le sourire d'une mère
Et chaque fois qu'ils ont besoin de moi, je suis toujours loin
Oh, je peux aller à Londres pour l'été
Ou aller à Rome pour l'hiver
Mais rien ne sera comparable à ce que j'ai envie de partager
Avec mon chéri et mes bébés à la maison