Lyrics and German translation Loretta Lynn - Everybody's Lookin' For Somebody New - Live 1981

Everybody's Lookin' For Somebody New - Live 1981

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling I got with you, now
Everybody's lookin' for somebody new

Everywhere you go, there's hearts being broken
And floors gettin' walked all night long
But this feeling we share just keeps on a growing
Because we know where our love belongs

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling I got with you now
Everybody's lookin' for somebody new

Down at work, the girls all tell stories
About who they loved on last night
If they're new to love, they're so good at givin'
Their lips would be sealed up tight

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling I got with you, now
Everybody's lookin' for somebody new

Honey, you got the touch, you got the magic
To make every night brand-new
When I need love and tenderness
The only one I need is you

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling that I got with you, now
Everybody's lookin' for somebody new

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling I got with you, now
Everybody's lookin' for somebody new

Alle suchen jemanden Neues - Live 1981

Alle suchen jemanden Neues, ja
Lauschen den Schatten, mit wem auch immer
Versuchen, das Gefühl zu finden, das ich mit dir habe, nun
Alle suchen jemanden Neues

Überall, wo man hingeht, werden Herzen gebrochen
Und Böden werden die ganze Nacht lang abgelaufen
Aber dieses Gefühl, das wir teilen, wächst immer weiter
Weil wir wissen, wohin unsere Liebe gehört

Alle suchen jemanden Neues, ja
Lauschen den Schatten, mit wem auch immer
Versuchen, das Gefühl zu finden, das ich mit dir habe, nun
Alle suchen jemanden Neues

Unten bei der Arbeit erzählen die Mädchen alle Geschichten
Darüber, wen sie letzte Nacht geliebt haben
Wenn sie neu in der Liebe sind, sind sie so gut darin
Ihre Lippen wären fest verschlossen

Alle suchen jemanden Neues, ja
Lauschen den Schatten, mit wem auch immer
Versuchen, das Gefühl zu finden, das ich mit dir habe, nun
Alle suchen jemanden Neues

Schatz, du hast die Berührung, du hast die Magie
Um jede Nacht brandneu zu machen
Wenn ich Liebe und Zärtlichkeit brauche
Der Einzige, den ich brauche, bist du

Alle suchen jemanden Neues, ja
Lauschen den Schatten, mit wem auch immer
Versuchen, das Gefühl zu finden, das ich mit dir habe, nun
Alle suchen jemanden Neues

Alle suchen jemanden Neues, ja
Lauschen den Schatten, mit wem auch immer
Versuchen, das Gefühl zu finden, das ich mit dir habe, nun
Alle suchen jemanden Neues