Lyrics and translation Loretta Lynn - Everybody's Lookin' For Somebody New - Live 1981

Everybody's Lookin' For Somebody New - Live 1981

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling I got with you, now
Everybody's lookin' for somebody new

Everywhere you go, there's hearts being broken
And floors gettin' walked all night long
But this feeling we share just keeps on a growing
Because we know where our love belongs

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling I got with you now
Everybody's lookin' for somebody new

Down at work, the girls all tell stories
About who they loved on last night
If they're new to love, they're so good at givin'
Their lips would be sealed up tight

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling I got with you, now
Everybody's lookin' for somebody new

Honey, you got the touch, you got the magic
To make every night brand-new
When I need love and tenderness
The only one I need is you

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling that I got with you, now
Everybody's lookin' for somebody new

Everybody's lookin' for somebody new, yeah
Listenin' to the shadows with who knows who
Trying to find a feeling I got with you, now
Everybody's lookin' for somebody new

Все ищут кого-то нового - Концертная запись 1981

Все ищут кого-то нового, да,
Слушают тени, с кем попало,
Пытаются найти чувство, которое у меня есть с тобой,
Все ищут кого-то нового.

Куда ни глянь, разбиваются сердца,
И полы не остывают всю ночь,
Но наше чувство лишь крепнет,
Потому что мы знаем, где живет наша любовь.

Все ищут кого-то нового, да,
Слушают тени, с кем попало,
Пытаются найти чувство, которое у меня есть с тобой,
Все ищут кого-то нового.

На работе девчонки рассказывают,
С кем они провели прошлую ночь,
Если это новая любовь, они так искусны в своем даре,
Их губы будут на замке.

Все ищут кого-то нового, да,
Слушают тени, с кем попало,
Пытаются найти чувство, которое у меня есть с тобой,
Все ищут кого-то нового.

Милый, у тебя есть этот дар, эта магия,
Делать каждую ночь совершенно новой,
Когда мне нужна любовь и нежность,
Ты единственный, кто мне нужен.

Все ищут кого-то нового, да,
Слушают тени, с кем попало,
Пытаются найти чувство, которое у меня есть с тобой,
Все ищут кого-то нового.

Все ищут кого-то нового, да,
Слушают тени, с кем попало,
Пытаются найти чувство, которое у меня есть с тобой,
Все ищут кого-то нового.