Loretta Lynn - If I Could Hear My Mother Pray Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loretta Lynn - If I Could Hear My Mother Pray Again




If I Could Hear My Mother Pray Again
Если бы я снова могла услышать молитву моей мамы
How sweet and happy seem those days of which I dream
Как милы и счастливы те дни, о которых я мечтаю,
When memory recalls them now and then
Когда память возвращает их время от времени.
And with what rapture sweet my weary heart would beat
И с какой сладкой радостью билось бы моё усталое сердце,
If I could hear my mother pray again
Если бы я снова могла услышать молитву моей мамы.
If I could only hear my mother pray again if I could only hear her tender voice as then
Если бы я только могла снова услышать молитву моей мамы, если бы я только могла снова услышать её нежный голос,
How happy I would be with who means so much to me
Как счастлива я была бы с тем, кто так много значит для меня,
If I could hear my mother pray again
Если бы я снова могла услышать молитву моей мамы.
[ ac.guitar ]
[ акустическая гитара ]
She used to pray that I on Jesus would rely and always walk the shining gospel way
Она молилась, чтобы я полагалась на Иисуса и всегда шла светлым путем Евангелия.
So trusting still his love I'll seek that home above
Всё ещё веря в Его любовь, я буду искать тот небесный дом,
For I shall meet my mother some glad day
Ведь я встречу свою маму в какой-то радостный день.
If I could only hear my mother...
Если бы я только могла снова услышать молитву моей мамы...





Writer(s): Dp, Randy Y Owen


Attention! Feel free to leave feedback.