Loretta Lynn - My Angel Mother - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loretta Lynn - My Angel Mother




My Angel Mother
Ma mère ange
I'm writing this song about a girl that I know
J'écris cette chanson sur une fille que je connais
She's just as pure as all silver and gold
Elle est aussi pure que l'argent et l'or
I might search this world over, oh, but I'd never find
Je pourrais parcourir le monde entier, mais je ne trouverais jamais
No one to take the place of this mother of mine
Personne pour prendre la place de cette mère à moi
Mother, that's the sweetest name of them all
Maman, c'est le plus beau nom de tous
You're an angel on earth and to me you are worth
Tu es un ange sur terre et pour moi, tu vaux
More than anything else in the world
Plus que tout au monde
I love you more day by day, and I could never repay
Je t'aime de plus en plus chaque jour, et je ne pourrai jamais te rembourser
All the things that you've done for me
Tout ce que tu as fait pour moi
Your heart is filled with joyous times
Ton cœur est rempli de moments joyeux
And your eyes, oh, how they shine
Et tes yeux, oh comme ils brillent
That's the story of this mother of mine
Voilà l'histoire de cette mère à moi
Mother, that's the sweetest name of them all
Maman, c'est le plus beau nom de tous
You're an angel on earth and to me you are worth
Tu es un ange sur terre et pour moi, tu vaux
More than anything else in the world
Plus que tout au monde
Mother
Maman





Writer(s): Loretta Lynn


Attention! Feel free to leave feedback.