Lyrics and translation Loretta Perry - Hit the Door
I
remember
on
that
first
day
that
I
saw
you
Я
помню
тот
день,
когда
впервые
увидела
тебя,
You
were
all
that
and
a
little
more
Ты
был
всем,
о
чем
я
мечтала,
и
даже
лучше.
I
thought
I
had
the
dream
of
my
life,
yeah
Я
думала,
что
осуществилась
моя
мечта,
да...
Then
I
look
around
and
I
saw
it
wasn't
so
Но
потом
я
присмотрелась
и
поняла,
что
это
не
так.
Hit
the
door,
hit
the
door,
you
gotta
go,
hit
the
door
Вон
из
дома,
вон
из
дома,
уходи,
вон
из
дома!
Brought
me
flowers
each
and
every
day
Ты
приносил
мне
цветы
каждый
день,
Sent
me
candy
all
sorts
of
ways
Посылал
мне
конфеты
на
любой
вкус.
He
turned
my
life
upside
down
Ты
перевернул
мою
жизнь
с
ног
на
голову.
Hit
the
door,
(Hit
the
door
now)
hit
the
door,
you
gotta
go,
hit
the
door
(Ahh
you
gotta
go
yeah)
Вон
из
дома,
(Вон
из
дома
сейчас
же!)
вон
из
дома,
уходи,
вон
из
дома!
(Да,
уходи!)
Hit
the
door
(Hit
the
door...
yeah)
hit
the
door,
you
gotta
go,
hit
the
door
Вон
из
дома,
(Вон
из
дома...
да!)
вон
из
дома,
уходи,
вон
из
дома!
He
made
me
happy,
he
made
me
smile
Ты
сделал
меня
счастливой,
ты
заставлял
меня
улыбаться.
I
thought
he
would
be
around
for
quite
a
while
Я
думала,
ты
будешь
рядом
ещё
долгое
время.
But
then
he
wanted
me
to
be
someone
that
wasn't
me
Но
потом
ты
захотел,
чтобы
я
стала
кем-то
другим.
Oh
you
better
go
now
Тебе
лучше
уйти
сейчас
же.
Hit
the
door,
(HIT
THE
DOOR!!!!)
hit
the
door,
you
gotta
go,
hit
the
door
Вон
из
дома,
(ВОН
ИЗ
ДОМА!!!!)
вон
из
дома,
уходи,
вон
из
дома!
Hit
the
door
boy,
hit
the
door
oh
oh
oh
oh
Вон
из
дома,
мальчик,
вон
из
дома,
о-о-о-о...
Hit
the
door,
hit
the
door,
Hit
that
door
boy
you
gotta
go,
hit
the
door
Вон
из
дома,
вон
из
дома,
вон
из
дома,
мальчик,
уходи,
вон
из
дома!
Hit
the
door,
hit
the
door,
hit
the
door
Вон
из
дома,
вон
из
дома,
вон
из
дома!
Hit
the
door,
hit
the
door,
you
gotta
go,
hit
the
door
Вон
из
дома,
вон
из
дома,
уходи,
вон
из
дома!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о...
Hit
the
door,
you
gotta
go
for
sho,
hit
the
door
Вон
из
дома,
тебе
точно
пора
уходить,
вон
из
дома!
Hit
the
door
boy,
hit
the
door
Вон
из
дома,
мальчик,
вон
из
дома!
Hit
the
door,
you
gotta
go,
hit
the
door
Вон
из
дома,
уходи,
вон
из
дома!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Loretta Hutchinson
Attention! Feel free to leave feedback.