Lori Meyers - De Mi Lado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lori Meyers - De Mi Lado




De Mi Lado
De Mi Lado
Nos enseñaron a ser mejor
On nous a appris à être meilleures
Aprendimos a darnos cuenta
Nous avons appris à prendre conscience
Nos enseñaron a triunfar
On nous a appris à réussir
Que el futuro es lo que nos queda
Que l'avenir est ce qui nous reste
Y el primero en llegar
Et la première à arriver
La corona tendrá
Portera la couronne
Dejándose en el camino a todos los demás
Laissant tous les autres sur le chemin
Nos enseñaron a ser mejor
On nous a appris à être meilleures
Aprendimos a darnos cuenta
Nous avons appris à prendre conscience
Nos enseñaron a triunfar
On nous a appris à réussir
Que el futuro es lo que nos queda
Que l'avenir est ce qui nous reste
Y el primero en llegar
Et la première à arriver
La corona tendrá
Portera la couronne
Dejándose en el camino a todos los demás
Laissant tous les autres sur le chemin
Pero no
Mais non
¿Qué más da?
Qu'est-ce que ça change ?
Alguien velará por
Quelqu'un veillera sur moi
Y el más allá
Et l'au-delà
Estará de mi lado
Sera de mon côté
Nos enseñaron a ser mejor
On nous a appris à être meilleures
Aprendimos a darnos cuenta
Nous avons appris à prendre conscience
Nos enseñaron a triunfar
On nous a appris à réussir
Que el futuro es lo que nos queda
Que l'avenir est ce qui nous reste
Y el primero en llegar
Et la première à arriver
La corona tendrá
Portera la couronne
Dejándose en el camino a todos los demás
Laissant tous les autres sur le chemin
Pero no
Mais non
¿Qué más da?
Qu'est-ce que ça change ?
Alguien velará por
Quelqu'un veillera sur moi
Y el más allá
Et l'au-delà
Estará de mi lado
Sera de mon côté
Pero no
Mais non
¿Qué más da?
Qu'est-ce que ça change ?
Alguien velará por
Quelqu'un veillera sur moi
Y el más allá
Et l'au-delà
Estará de mi lado
Sera de mon côté
Y el primero en llegar
Et la première à arriver
La corona tendrá
Portera la couronne
Dejándose en el camino a todos los demás
Laissant tous les autres sur le chemin
Dejándose en el camino a todos los demás
Laissant tous les autres sur le chemin
Pero no
Mais non
¿Qué más da?
Qu'est-ce que ça change ?
Alguien velará por
Quelqu'un veillera sur moi
Y el más allá
Et l'au-delà
Estará de mi lado
Sera de mon côté
Pero no
Mais non
¿Qué más da?
Qu'est-ce que ça change ?
Alguien velará por
Quelqu'un veillera sur moi
Y el más allá
Et l'au-delà
Estará de mi lado
Sera de mon côté
Pero no
Mais non
¿Qué más da?
Qu'est-ce que ça change ?
Alguien velará por
Quelqu'un veillera sur moi
Y el más allá
Et l'au-delà
Estará de mi lado
Sera de mon côté
Pero no
Mais non
¿Qué más da?
Qu'est-ce que ça change ?
Alguien velará por
Quelqu'un veillera sur moi
Y el más allá
Et l'au-delà
Estará de mi lado
Sera de mon côté





Writer(s): alejandro joaquin méndez podadera, alfredo nuñez aguilera, antonio lopez garcia


Attention! Feel free to leave feedback.