Lori Meyers - El Embargo de Neuronas Menguantes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lori Meyers - El Embargo de Neuronas Menguantes




El Embargo de Neuronas Menguantes
Эмбарго на убывающие нейроны
Ideas pasan por pasar
Идеи приходят и уходят
Y miras y todo sigue igual,
Ты смотришь, а все остается по-прежнему,
Que y yo pasamos de bailar
Что мы с тобой перестали танцевать
Como todo el mundo.
Как все остальные.
Y si quiero saber que no es verdad,
А если я хочу знать, что это неправда,
Ya no puedo saber si tu no estás.
Я больше не могу знать, если тебя нет рядом.
Y si quiero saber que estás aquí,
А если я хочу знать, что ты здесь,
Ya no puedo ...
Я больше не могу ...
Pensamos que nada era real,
Мы думали, что все это нереально,
Todo era intenso,
Все было так интенсивно,
Que el mundo no giraría más,
Что мир больше не будет вращаться,
Que era nuestro.
Что он наш.
Y si quiero saber que no es verdad
А если я хочу знать, что это неправда
Ya no puedo saber si no estás.
Я больше не могу знать, если тебя нет рядом.
Y si quiero saber que estás aquí,
А если я хочу знать, что ты здесь,
Ya no puedo ...
Я больше не могу ...
Y si quiero saber que no es verdad,
А если я хочу знать, что это неправда,
Ya no puedo saber si no estás.
Я больше не могу знать, если тебя нет рядом.
Y si quiero saber que estás aquí,
А если я хочу знать, что ты здесь,
Ya no puedo ...
Я больше не могу ...





Writer(s): Antonio Lopez Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.