Lori Meyers - El Mejor De Sus Trabajos (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lori Meyers - El Mejor De Sus Trabajos (Acoustic Version)




El Mejor De Sus Trabajos (Acoustic Version)
Le Meilleur de Ses Œuvres (Version Acoustique)
El mejor de sus trabajos
Le meilleur de ses œuvres
Fue hace 25 años.
C'était il y a 25 ans.
Su mirada está perdida,
Son regard est perdu,
Busca algo que no ha encontrado.
Il cherche quelque chose qu'il n'a pas trouvé.
Fotos salen de sus ojos,
Des photos sortent de ses yeux,
Marcos ya desenfocados.
Cadres déjà flous.
Su voz es carrasposa,
Sa voix est rauque,
Se encuentra debilitado.
Il se sent affaibli.
Piensa en su segunda parte,
Il pense à sa deuxième partie,
Piensa en cómo mejorarlo.
Il pense à comment l'améliorer.
Tiene que escribir ahora
Il doit écrire maintenant
El mejor de sus trabajos.
Le meilleur de ses œuvres.
Todo el día delibera
Toute la journée il délibère
Hasta incluso meditando.
Jusqu'à même en méditant.
Solo se encontró sin vida,
Il ne s'est retrouvé sans vie,
Solo se murió llorando.
Il est mort en pleurant.





Writer(s): Lori Meyers


Attention! Feel free to leave feedback.