Lori Meyers - El Viajero del Tiempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lori Meyers - El Viajero del Tiempo




El Viajero del Tiempo
Путешественник во времени
La vio pasar, fue difícil acertar su suerte.
Я увидел, как она прошла мимо, сложно было угадать её судьбу.
A su pesar no fue fácil preguntar quién era.
К моему сожалению, нелегко было спросить, кто она.
Fue confuso el despertar, no recuerda la verdad.
Пробуждение было смутным, я не помню правды.
Se olvidó que hubo un amor, y lo tiene que encon ...
Я забыл, что была любовь, и я должен её найт...
Y lo tiene que encontrar.
И я должен её найти.
Se marchará y en su busca partirá hacia un buen fin.
Я уйду и отправлюсь на её поиски к благополучному концу.
Se cruzarán y de largo pasarán, es triste así.
Мы пересечёмся и пройдём мимо друг друга, как это грустно.
Sin equipaje, sin dirección, sin compañía, sin solución.
Без багажа, без направления, без спутников, без решения.
En los planes algo falló, todo ha sido un grave ...
В планах что-то пошло не так, всё это было серьёзной ...
Todo ha sido un grave error.
Всё это было серьёзной ошибкой.
Para partir ...
Чтобы уйти ...
Una luz le despertó y a su lado apareció.
Свет разбудил меня, и ты появилась рядом со мной.
En el cielo juntos los dos, ahora suena su can ...
В небе мы вместе, теперь звучит наша пес...
Ahora suena su can...
Теперь звучит наша пес...
Ahora suena su canción.
Теперь звучит наша песня.





Writer(s): Alfredo Nu├▒ez Aguilera, Alejandro Joaquin Mendez Podadera, Antonio Lopez Garcia, Julian Modesto Mendez Podadera


Attention! Feel free to leave feedback.