Lyrics and translation Lori Meyers - Nuevos Tiempos

Nuevos Tiempos

Ahora vienen nuevos tiempos
Y el amor está en el aire
Es momento de escribiiirle
Y con más pasión que antes
Dile que no tienes miedo
Que estarás antes que nadie
Y que quieres protegerla
Su vida es más importante
Y dejar
El orgullo y el sermón
Un regalo que tenga un corazón
Pedir disculpas en cada situación
Llevarla al cine escribirle una canción
Tienes que auto convencerte
De que tú eres el culpable
Haz visitas a videntes
Y ver un cura los martes
Dile que no tienes miedo
Que ahora piensas en casarte
Que redunda en tu cabeza
Hice punto este viaje
Que temor
Todo el día en el avión
Haciendo fotos mirando a discreción
Pasar la noche de roma a Nueva York
Y no dormir hasta que salga el sol.
Piénsalo
Pero antes que seas mayor
Durmiendo solo y seguro algo gruñón
Ve a pedir disculpas so cabrón
Regálale unas flores y un jarrón
Y un día tu cabeza hará explosión
Y un día tu cabeza hará explosión
Y un día tu cabeza hará explosión

Новые времена

Теперь наступают новые времена
И любовь витает в воздухе
Пора ей написать
С большей страстью, чем прежде
Сказать, что ты не боишься
Что будешь рядом прежде всех
И что хочешь защитить ее
Ее жизнь важнее всего
И оставить
Гордость и нравоучения
Подарок, в котором есть сердце
Извиниться в любой ситуации
Сводить ее в кино, написать ей песню
Ты должен убедить себя
Что ты виноват
Ходить к гадалкам
И по вторникам к священнику
Сказать, что ты не боишься
Что теперь думаешь о женитьбе
Что в твоей голове крутится
Я поставил точку в этом путешествии
Какой страх
Весь день в самолете
Делая фото, украдкой поглядывая
Провести ночь, летя из Рима в Нью-Йорк
И не спать, пока не взойдет солнце
Подумай об этом
Но прежде чем ты станешь старым
Спящим в одиночестве и, наверное, ворчливым
Иди и извинись, болван
Подари ей цветы и вазу
И однажды твоя голова взорвется
И однажды твоя голова взорвется
И однажды твоя голова взорвется