Lyrics and translation Lori Meyers - Tokio Ya No Nos Quiere

Tokio Ya No Nos Quiere

Tú que duermes a mi lado
No quieres despertar
Hasta que salga el sol
Dormir juntos los dos
Si somos diferentes
No te lo crees ni tú
Hasta que salga el sol
Y tú que duermes a mi lado
No quieres despertar
Hasta que salga el sol
Si te quieres venir
Que sea porque no te da igual
Si te quieres venir
Que sea porque no te da igual
Si te quieres venir
Ahora ya no hay vuelta atrás
Si te quieres venir
Ahora ya no hay vuelta atrás
Yo sonrío y me levanto
Sin desayunar
Me meto en cualquier bar
La cuenta está al llegar
Te llamo desde un barco
Y tardas en bajar
No me hagas sufrir más
Tú que duermes a mi lado
No quieres despertar
Hasta que salga el sol
Si te quieres venir
Que sea porque no te da igual
Si te quieres venir
Que sea porque no te da igual
Si te quieres venir
Ahora ya no hay vuelta atrás
Si te quieres venir
Ahora ya no hay vuelta atrás
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
Hasta que salga el Sol
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
Hasta que salga el Sol
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
Hasta que salga el Sol
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)
(Si te quieres venir)

Tokio Ne Nous Veut Plus

Toi qui dors à mes côtés
Tu ne veux pas te réveiller
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Dormir ensemble tous les deux
Si nous sommes différents
Même toi tu ne le crois pas
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Et toi qui dors à mes côtés
Tu ne veux pas te réveiller
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Si tu veux venir
Que ce soit parce que ça te fait pas tout de même
Si tu veux venir
Que ce soit parce que ça te fait pas tout de même
Si tu veux venir
Maintenant il n'y a plus de retour en arrière
Si tu veux venir
Maintenant il n'y a plus de retour en arrière
Je souris et je me lève
Sans prendre le petit-déjeuner
J'entre dans n'importe quel bar
L'addition est à venir
Je t'appelle depuis un bateau
Et tu tarde à descendre
Ne me fais plus souffrir
Toi qui dors à mes côtés
Tu ne veux pas te réveiller
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Si tu veux venir
Que ce soit parce que ça te fait pas tout de même
Si tu veux venir
Que ce soit parce que ça te fait pas tout de même
Si tu veux venir
Maintenant il n'y a plus de retour en arrière
Si tu veux venir
Maintenant il n'y a plus de retour en arrière
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
Jusqu'à ce que le soleil se lève
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
Jusqu'à ce que le soleil se lève
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
Jusqu'à ce que le soleil se lève
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)
(Si tu veux venir)