Lori Meyers - Vértigo I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lori Meyers - Vértigo I




Vértigo I
Головокружение I
Su ilusión, su visión del mundo exterior
Ее иллюзия, ее видение внешнего мира
Otra versión, dimensión de su percepción
Другая версия, измерение ее восприятия
Se levantó, mareó no se equilibró
Она встала, закружилась голова, потеряла равновесие
Se giró, se desmayó y la caída fue dramática.
Она повернулась, упала в обморок, и падение было драматичным.
Sin dirección, sin redención
Без направления, без искупления
Sin dirección sin redención
Без направления, без искупления
Salta, debes conseguir
Прыгай, ты должна добраться
Hasta poder llegar aquí
Пока не сможешь попасть сюда
Calma, ya no hay marcha atrás.
Спокойно, пути назад уже нет.
Basta has de decidir
Хватит, ты должна решить
Salta para sobrevivir.
Прыгнуть, чтобы выжить.
Sin dirección tiendes a volver
Без направления ты стремишься вернуться
Sin dirección tiendes a volver
Без направления ты стремишься вернуться
Sin dirección tiendes a volver
Без направления ты стремишься вернуться
Sin dirección, sin redención tiendes a volver
Без направления, без искупления ты стремишься вернуться
Tiendes a volver sobre tus huellas
Ты стремишься вернуться по своим следам
Tiendes a volver al vértigo en tus huellas
Ты стремишься вернуться к головокружению по своим следам
Al lugar del crimen
На место преступления
Tiendes a volver
Ты стремишься вернуться
Tiendes a volver y pones nuevas pruebas
Ты стремишься вернуться и подбрасываешь новые улики
Tiendes a volver para hacerme envejecer
Ты стремишься вернуться, чтобы заставить меня стареть
Tiendes a volver y el vértigo en tus huellas.
Ты стремишься вернуться, и головокружение по твоим следам.





Writer(s): ALFREDO NUNEZ AGUILERA, ALEJANDRO JOAQUIN MENDEZ PODADERA, ANTONIO LOPEZ GARCIA


Attention! Feel free to leave feedback.