Lori Meyers - ¿Aha Han Vuelto? - translation of the lyrics into Russian
Lori Meyers ¿Aha Han Vuelto?

Lori Meyers - ¿Aha Han Vuelto?

Lyrics and translation Lori Meyers - ¿Aha Han Vuelto?




¿Aha Han Vuelto?
Ага, я вернулся?
Desmárcate
Выделяйся
Olvida ya los problemas
Забудь уже о проблемах
Sin la menor indulgencia
Без малейшего снисхождения
No quedes para repesca
Не оставайся на потом
Levántate, compra un vestido de fiesta
Вставай, купи праздничное платье
Y quítalo de inocencia
И сними его невинно
Con una pizca de felicidad
С щепоткой счастья
Salimos a bailar
Мы выходим танцевать
No me dirás que no
Ты же не скажешь нет?
Empieza a disfrutar
Начинай наслаждаться
Dime mi amor
Скажи мне, моя любовь,
Nos falta pista de baile
Нам не хватает танцпола
Para bailar tu canción
Чтобы станцевать твой танец
Nos falta pista de baile
Нам не хватает танцпола
Para bailar tu canción
Чтобы станцевать твой танец
Cerca de aquí
Неподалеку отсюда
Hay una casa de apuestas
Есть букмекерская контора
Apostarás la conciencia
Ты поставишь на совесть
Así aprovecha y te deja dormir
Так воспользуйся этим и позволь себе уснуть
Despierta
Проснись
Y haz como si nada te afecta
И делай вид, что тебя ничто не трогает
No aceptes más sugerencias
Не принимай больше советов
Renacerán tus ganas de vivir
Возродится твое желание жить
Salimos a bailar
Мы выходим танцевать
No me dirás que no
Ты же не скажешь нет?
Empieza a disfrutar
Начинай наслаждаться
Dime mi amor
Скажи мне, моя любовь,
Nos falta pista de baile
Нам не хватает танцпола
Para bailar tu canción
Чтобы станцевать твой танец
Nos falta pista de baile
Нам не хватает танцпола
Para bailar tu canción
Чтобы станцевать твой танец
Para bailar tu canción
Чтобы станцевать твой танец
Cerca de aquí
Неподалеку отсюда
Hay una casa de apuestas
Есть букмекерская контора
Apostarás la conciencia
Ты поставишь на совесть
Así aprovecha y te deja dormir
Так воспользуйся этим и позволь себе уснуть
Dime mi amor
Скажи мне, моя любовь,
Nos falta pista de baile
Нам не хватает танцпола
Para bailar tu canción
Чтобы станцевать твой танец
Nos falta pista de baile
Нам не хватает танцпола
Para bailar tu canción
Чтобы станцевать твой танец
Para bailar tu canción
Чтобы станцевать твой танец




Writer(s): alejandro mendez podadera, alfredo nuñez aguilera, antonio lopez garcia
Lori Meyers - Cuando el Destino Nos Alcance
Album
Cuando el Destino Nos Alcance
date of release
01-01-2010

1 Enhorabuena Eres el Que Tiene Más
2 Condicional Hipotética
3 Corazón Elocuente
4 Castillos de Naipes
5 Nuevos Tiempos
6 Ventura
7 Religión
Attention! Feel free to leave feedback.