Lyrics and translation Lorii Woods - On My Own
I
need
no
one
else
Je
n'ai
besoin
de
personne
d'autre
You
could
miss
me
Tu
peux
me
manquer
I'm
listening
out
for
my
intuition
J'écoute
mon
intuition
And
I
found
that
Et
j'ai
découvert
que
I
just
need
myself
J'ai
juste
besoin
de
moi-même
Ain't
nobody
around
me
Il
n'y
a
personne
autour
de
moi
That
got
me
like
how
i
got
me
Qui
me
comprend
comme
je
me
comprends
moi-même
You
not
down,
yeah
Tu
n'es
pas
là,
oui
I
ain't
perfect
Je
ne
suis
pas
parfaite
I
ain't
perfect
Je
ne
suis
pas
parfaite
Neither
or
you
Toi
non
plus
But
I'm
worth
it
Mais
je
vaux
la
peine
Yeah,
you
know
I'm
worth
it
Oui,
tu
sais
que
je
vaux
la
peine
Just
gimme
the
bad
Donne-moi
juste
le
mauvais
Let
me
do
a
lil
good
with
it
Laisse-moi
faire
un
peu
de
bien
avec
ça
I'm
good
with
it
Je
suis
d'accord
avec
ça
Enough
just
to
see
it
through
Assez
pour
aller
jusqu'au
bout
Glad,
black
this
ain't
nothing
new
to
me
Heureusement,
ce
n'est
rien
de
nouveau
pour
moi
Truthfully
En
vérité
Always
been
on
my
own
J'ai
toujours
été
seule
On
my
own
Seule
On
my
own
Seule
I'll
be
just
fine
Je
vais
bien
I
been
bout'
mine
J'ai
toujours
été
moi-même
I
need
no
one
else
Je
n'ai
besoin
de
personne
d'autre
You
could
miss
me
Tu
peux
me
manquer
I'm
listening
out
for
my
intuition
J'écoute
mon
intuition
And
I
found
that
Et
j'ai
découvert
que
I
just
need
myself
J'ai
juste
besoin
de
moi-même
Ain't
nobody
around
me
Il
n'y
a
personne
autour
de
moi
That
got
me
like
how
i
got
me
Qui
me
comprend
comme
je
me
comprends
moi-même
You
not
down,
yeah
Tu
n'es
pas
là,
oui
I
put
work
in
like
its
overtime
Je
travaille
comme
si
c'était
des
heures
supplémentaires
I
put
no
one
person
over
mine
Je
ne
mets
personne
au-dessus
de
moi
I
put
all
my
love
inside
a
box
Je
mets
tout
mon
amour
dans
une
boîte
Til'
I
need
to
fuck
Jusqu'à
ce
que
j'ai
besoin
de
me
défouler
I
hold
it
down
all
by
myself
Je
tiens
le
coup
toute
seule
Don't
need
ya'll
around
me
Je
n'ai
pas
besoin
de
vous
autour
de
moi
Calmly,
I
don't
need
your
help
Calmement,
je
n'ai
pas
besoin
de
votre
aide
Always
been
on
my
own
J'ai
toujours
été
seule
On
my
own
Seule
On
my
own
Seule
I'll
be
just
fine
Je
vais
bien
I
been
bout'
mine
J'ai
toujours
été
moi-même
I
need
no
one
else
Je
n'ai
besoin
de
personne
d'autre
You
could
miss
me
Tu
peux
me
manquer
I'm
listening
out
for
my
intuition
J'écoute
mon
intuition
And
I
found
that
Et
j'ai
découvert
que
I
just
need
myself
J'ai
juste
besoin
de
moi-même
Ain't
nobody
around
me
Il
n'y
a
personne
autour
de
moi
That
got
me
like
how
i
got
me
Qui
me
comprend
comme
je
me
comprends
moi-même
You
not
down,
yeah
Tu
n'es
pas
là,
oui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.