Lorine Chia - Mood Home Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorine Chia - Mood Home Alone




I feel my soul's too big for my body so
Я чувствую что моя душа слишком велика для моего тела так что
I'd probably let it go
Я бы, наверное, отпустил ее.
If I had a choice to float
Если бы у меня был выбор плыть
What is life when nobody knows
Что такое жизнь, когда никто не знает?
All this time what we workin for
Все это время ради чего мы работаем
This how I feel when I'm home alone
Вот что я чувствую, когда остаюсь дома один.
Ain't got no one to hold
Мне некого обнять.
Ain't got no one to call my own
У меня нет никого, кого я мог бы назвать своим.
Damn
Черт
I shoulda listened when my mama said fam
Я должен был слушать, когда моя мама говорила: "Фам!"
I found a man but he was into Instagram
Я нашла мужчину, но он был в Инстаграме.
They do too much then you find out it's all a scam
Они делают слишком много, а потом выясняется, что все это обман.
Damn here I go again
Черт возьми, я снова здесь.
Trynna stand up on two hands
Тринна встань на обе руки
Harder than it was without my feet I can't
Тяжелее чем было без ног я не могу
I'm out here lost I'm out here feelin
Я здесь потерян я здесь чувствую
I feel my soul's too big for my body so
Я чувствую что моя душа слишком велика для моего тела так что
I'd probably let it go
Я бы, наверное, отпустил ее.
If I had a choice to float
Если бы у меня был выбор плыть
What is life when nobody knows
Что такое жизнь, когда никто не знает?
All this what are we workin for
Все это ради чего мы работаем
This how I feel when I'm home alone
Вот что я чувствую, когда остаюсь дома один.
Ain't got no one to hold
Мне некого обнять.
Feelin lonely
Чувствую себя одиноким
Ain't got nobody
У меня никого нет,
I've been so on my own
я был так одинок.
I don't feel comfort
Я не чувствую утешения.
Why'd this happen to me
Почему это случилось со мной
Wish I could hold on to someone
Жаль, что я не могу держаться за кого-то.
I feel so all alone
Я чувствую себя такой одинокой.
I don't feel comfort
Я не чувствую утешения.
I feel my soul's too big for my body so
Я чувствую что моя душа слишком велика для моего тела так что
I'd probably let it go
Я бы, наверное, отпустил ее.
If I had a choice to float
Если бы у меня был выбор плыть
What is life when nobody knows
Что такое жизнь, когда никто не знает?
All this what are we workin for
Все это ради чего мы работаем
This how I feel when I'm home alone
Вот что я чувствую, когда остаюсь дома один.
Ain't got no one to hold
Мне некого обнять.
Ain't got no one to call my own
У меня нет никого, кого я мог бы назвать своим.
Damn I shoulda listened when my brother said fam
Черт я должен был слушать когда мой брат сказал Фам





Writer(s): Lorine Chia


Attention! Feel free to leave feedback.