Lyrics and translation Loris - Leggenda Ora Sei Re
Sono
il
rigore
maledetto
del
novantaquattro
I'm
the
cursed
penalty
of
1994
Da
Baggio
a
Fabio
è
sempre
un
sogno
che
ti
spinge
a
farlo
From
Baggio
to
Fabio,
it's
always
a
dream
that
drives
you
to
do
it
Non
importa
se
sbaglio,
ci
ho
messo
sempre
il
cuore
It
doesn't
matter
if
I
miss,
I've
always
put
my
heart
into
it
Sono
il
dottore
che
a
Laguna
Seca
passa
Stoner
I'm
the
doctor
who
passes
Stoner
at
Laguna
Seca
Sono
l'angoscia
del
momento
in
cui
ti
giochi
un
anno
I'm
the
anguish
of
the
moment
you
play
a
year
Sono
la
rabbia
di
chi
ha
perso
senza
meritarlo
I'm
the
anger
of
those
who
have
lost
without
deserving
it
Ho
perso
e
non
ho
pianto
I
lost
and
I
didn't
cry
Ho
vinto
e
dopo
ho
pianto
I
won
and
then
I
cried
Io
sono
Andriy
Shevchenko
ad
Istanbul
che
esce
dal
campo
I'm
Andriy
Shevchenko
in
Istanbul
who
leaves
the
field
Io
sono
quello
che
ha
lasciato
e
dopo
è
ritornato
I
am
the
one
who
left
and
then
returned
Io
sono
Dio
che
avanza
e
ha
l'ultimo
possesso
in
mano
I
am
God
who
advances
and
has
the
last
possession
in
hand
Arresto
e
sospensione
Arrest
and
suspension
Magia
in
mondovisione
Magic
in
worldvision
Io
sono
la
leggenda
di
cui
tutti
sanno
il
nome
I
am
the
legend
whose
name
everyone
knows
Io
sono
l'uomo
che
gareggia
per
la
sua
nazione
I
am
the
man
who
competes
for
his
nation
Io
sono
l'uomo
che
festeggia
con
la
sua
nazione
I
am
the
man
who
celebrates
with
his
nation
Io
sono
il
vento
nuovo
che
mostra
l'orgoglio
I
am
the
new
wind
that
shows
pride
Io
sono
l'eroe
dei
cento
in
nove
e
cinquantotto
io
I
am
the
hero
of
the
hundred
in
nine
and
fifty-eight
myself
Leggenda
ora
sei
re
Legend
you
are
king
now
Io
sarò
lì
per
voi
I'll
be
there
for
you
Combatto
anche
per
te
I
fight
for
you
too
Festeggeremo
noi
We
will
celebrate
you
Oppure
piangeremo
Or
we
will
cry
Ma
lo
faremo
insieme
But
we
will
do
it
together
Siamo
leggenda
che
tramanderemo
ai
figli
poi
We
are
legend
that
we
will
pass
on
to
our
children
Leggenda
ora
sei
re
Legend
you
are
king
now
Io
sarò
lì
per
voi
I'll
be
there
for
you
Combatto
anche
per
te
I
fight
for
you
too
Festeggeremo
noi
We
will
celebrate
you
Oppure
piangeremo
Or
we
will
cry
Ma
lo
faremo
insieme
But
we
will
do
it
together
Siamo
leggenda
che
tramanderemo
ai
figli
poi
We
are
legend
that
we
will
pass
on
to
our
children
Io
sono
il
grido
di
Ronaldo
che
rompe
il
ginocchio
I
am
the
cry
of
Ronaldo
who
breaks
his
knee
Sono
lo
stesso
col
mondiale
al
cielo
l'anno
dopo
I
am
the
same
with
the
World
Cup
in
the
sky
the
following
year
Ti
ho
insegnato
a
non
mollare
se
si
cade
I
taught
you
never
to
give
up
if
you
fall
Io
sono
il
nonno
che
racconta
i
pugni
di
Muhammad
I
am
the
grandfather
who
recounts
the
punches
of
Muhammad
Sono
colui
che
segna
un'epoca
col
gol
di
mano
I
am
the
one
who
marks
an
era
with
the
goal
of
the
hand
Io
sono
le
proteste
di
chi
è
stato
eliminato
I
am
the
protests
of
those
who
have
been
eliminated
Sono
la
finale
che
poi
cambierà
il
destino
I
am
the
final
that
will
change
destiny
Io
sono
dentro
la
prodezza
che
mi
rende
vivo
io
I
am
within
the
feat
that
makes
me
alive
myself
Sono
il
Brasile
in
lutto
nel
Maracanazo
I
am
Brazil
in
mourning
in
Maracanazo
Sono
chi
ha
perso
di
un
millesimo
e
ti
ha
festeggiato
I
am
the
one
who
lost
by
a
thousandth
and
celebrated
you
Sono
il
bambino
che
vive
la
vita
come
un
gioco
I
am
the
child
who
lives
life
like
a
game
Sono
la
gioia
di
chi
sente
l'inno
sopra
un
podio
I
am
the
joy
of
those
who
hear
the
anthem
on
a
podium
Sono
dolore
intenso
il
giorno
del
ritiro
I
am
intense
pain
on
the
day
of
retirement
Io
sono
il
suono
degli
applausi
di
chi
è
fiero
del
suo
mito
I
am
the
sound
of
the
applause
of
those
who
are
proud
of
his
myth
Ho
dato
sempre
tanto
I
have
always
given
so
much
Per
te
avrei
dato
troppo
For
you,
I
would
have
given
too
much
Io
sono
Marco
Simoncelli
che
ha
commosso
il
mondo
io
I
am
Marco
Simoncelli
who
moved
the
world
myself
Leggenda
ora
sei
re
Legend
you
are
king
now
Io
sarò
lì
per
voi
I'll
be
there
for
you
Combatto
anche
per
te
I
fight
for
you
too
Festeggeremo
noi
We
will
celebrate
you
Oppure
piangeremo
Or
we
will
cry
Ma
lo
faremo
insieme
But
we
will
do
it
together
Siamo
leggenda
che
tramanderemo
ai
figli
poi
We
are
legend
that
we
will
pass
on
to
our
children
Leggenda
ora
sei
re
Legend
you
are
king
now
Io
sarò
lì
per
voi
I'll
be
there
for
you
Combatto
anche
per
te
I
fight
for
you
too
Festeggeremo
noi
We
will
celebrate
you
Oppure
piangeremo
Or
we
will
cry
Ma
lo
faremo
insieme
But
we
will
do
it
together
Siamo
leggenda
che
tramanderemo
ai
figli
poi
We
are
legend
that
we
will
pass
on
to
our
children
Leggenda
ora
sei
re
Legend
you
are
king
now
Io
sarò
lì
per
voi
I'll
be
there
for
you
Combatto
anche
per
te
I
fight
for
you
too
Festeggeremo
noi
We
will
celebrate
you
Oppure
piangeremo
Or
we
will
cry
Ma
lo
faremo
insieme
But
we
will
do
it
together
Siamo
leggenda
che
tramanderemo
ai
figli
poi
We
are
legend
that
we
will
pass
on
to
our
children
Leggenda
ora
sei
re
Legend
you
are
king
now
Io
sarò
lì
per
voi
I'll
be
there
for
you
Combatto
anche
per
te
I
fight
for
you
too
Festeggeremo
noi
We
will
celebrate
you
Oppure
piangeremo
Or
we
will
cry
Ma
lo
faremo
insieme
But
we
will
do
it
together
Siamo
leggenda
che
tramanderemo
ai
figli
poi
We
are
legend
that
we
will
pass
on
to
our
children
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.