Loris Cimino feat. Alice Berg - Shape Of My Regret - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loris Cimino feat. Alice Berg - Shape Of My Regret




Looking up to the sky
Смотрю в небо
I still wonder why
Я все еще удивляюсь, почему
It still hurts
Это все еще причиняет боль
Cause when I wake, incomplete
Потому что, когда я просыпаюсь, я чувствую себя неполноценным
I just stop and stare for all I am
Я просто останавливаюсь и смотрю, какой я есть.
Oh when it feels like I am giving up
О, когда мне кажется, что я сдаюсь
I try to see the light inside
Я пытаюсь увидеть свет внутри
Now I'm down on my knees
Теперь я стою на коленях
Wondering what we could be if you were mine
Гадаю, кем бы мы могли быть, если бы ты была моей
It feels like rainy days
Такое ощущение, что наступили дождливые дни
I'm trying to breathe
Я пытаюсь дышать
I'm trying to see
Я пытаюсь увидеть
Clear it away
Уберите это
Because your silhouette
Потому что твой силуэт
Has the shape of my regret
Имеет форму моего сожаления
Because your silhouette
Потому что твой силуэт
Has the shape of my regret
Имеет форму моего сожаления
Because your silhouette
Потому что твой силуэт
Has the shape of my regret
Имеет форму моего сожаления
Counting stars through the night
Считая звезды в ночи
Is the only peace that I have found
Это единственный покой, который я обрел
When I see shooting stars place 'em down
Когда я вижу падающие звезды, опускаю их на землю.
In the dark of your skin
В темноте твоей кожи
And you always saw the best in me
И ты всегда видел во мне лучшее
When I only saw the worst in me
Когда я видел во мне только худшее
Now I wish I could say things
Теперь я хотел бы кое-что сказать
Like hey, I know what you meant
Типа "Эй, я знаю, что ты имел в виду"
It feels like rainy days
Такое ощущение, что наступили дождливые дни
I'm trying to breathe
Я пытаюсь дышать
I'm trying to see
Я пытаюсь увидеть
Clear it away
Уберите это
Because your silhouette
Потому что твой силуэт
Has the shape of my regret
Имеет форму моего сожаления
Because your silhouette
Потому что твой силуэт
Has the shape of my regret
Имеет форму моего сожаления
Because your silhouette
Потому что твой силуэт
Has the shape of my regret
Имеет форму моего сожаления





Writer(s): MATIAS LEHTOLA, LORIS CIMINO

Loris Cimino feat. Alice Berg - Shape Of My Regret
Album
Shape Of My Regret
date of release
19-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.