Lorna Shore - Death Gowns - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorna Shore - Death Gowns




The sirens blare as humanity wriggles in the grip of our ultimate destruction
Воют сирены, пока человечество извивается в тисках нашего окончательного уничтожения.
Who could have thought this power would ever have been sustained
Кто бы мог подумать, что эта сила когда-нибудь сохранится?
No calculations would predetermine the dire mistakes We will make
Никакие расчеты не предопределят ужасных ошибок, которые мы совершим.
Seconds pass as genetic substructure mutates into a cancer
Проходят секунды, пока генетическая субструктура мутирует в рак.
Bypassing our cells and vexing straight into our brains
Минуя наши клетки, они проникают прямо в наш мозг.
Casualties rise bodies piled into the sky
Жертвы растут, тела громоздятся в небо.
Power trip, chaos, murder on their mind
Власть, хаос, убийство у них на уме.
Bleeding out excretion survival adaptation
Кровотечение экскреция выживание адаптация
Civil unrest systematic militarization
Гражданские беспорядки систематическая милитаризация
And there was never even a trace of hope for any you
И никогда не было даже следа надежды на тебя.
The time has come to face our demise
Пришло время встретить нашу гибель.
We are no longer fighting disease
Мы больше не боремся с болезнями.
The streets we once walked we must now tread lightly
Улицы, по которым мы когда-то ходили, теперь должны идти легко.
Echoes of violence portrayed by deceit
Отголоски насилия, изображенного обманом.
Rivers of blood flow down the desolated streets
Реки крови текут по пустынным улицам.
Face our demise
Встретимся лицом к лицу с нашей гибелью
The poison we spit is our most lethal of weapons
Яд, который мы выплевываем, - наше самое смертоносное оружие.
Razor to the tongue cutting deeper with each message
Бритва на языке режет все глубже с каждым посланием.
The chosen few who strive not to succumb
Немногие избранные, которые стараются не поддаваться.
Not believing the lies the masses stay feeding from
Не веря лжи, которой питаются массы.
But keep breeding keep feeding the numbers increasing
Но продолжайте размножаться продолжайте питаться число растет
Mankind is slowly bleeding
Человечество медленно истекает кровью.
The poison we spit is our most lethal of weapons
Яд, который мы выплевываем, - наше самое смертоносное оружие.
Razor to the tongue cutting deeper with each message
Бритва на языке режет все глубже с каждым посланием.
The sirens blare as humanity wriggles in the grip of our ultimate destruction
Воют сирены, пока человечество извивается в тисках нашего окончательного уничтожения.
Who could have thought this power would ever have been sustained
Кто бы мог подумать, что эта сила когда-нибудь сохранится?
No calculations would predetermine the dire mistakes We will make
Никакие расчеты не предопределят ужасных ошибок, которые мы совершим.
The chosen few who strive not to succumb
Немногие избранные, которые стараются не поддаваться.
Not believing the lies the masses stay feeding from
Не веря лжи, которой питаются массы.
But keep breeding keep feeding the numbers increasing
Но продолжайте размножаться продолжайте питаться число растет
Mankind is slowly bleeding
Человечество медленно истекает кровью.
Face our demise
Встретимся лицом к лицу с нашей гибелью





Writer(s): tom barber, gary herrera, lorna shore, adam demicco, connor deffley, austin archey


Attention! Feel free to leave feedback.