Lyrics and translation Lorna Shore - Into the Earth
Sensation
leaves
as
I'm
drifting
slowly
Ощущения
покидают
меня,
пока
я
медленно
парю
Illusions
torn
from
my
splintered
veins
Иллюзии
вырваны
из
моих
истерзанных
вен
Reality
shifts
like
pages
turning
in
the
wind
Реальность
меняется,
словно
страницы,
треплющиеся
на
ветру
I'll
become
the
sun,
I'll
become
a
god,
I'll
become
the
dreamer
Я
стану
солнцем,
я
стану
богом,
я
стану
мечтателем
Dreaming,
frozen,
in
my
anxious
mind
Мечтающим,
застывшим
в
моем
беспокойном
разуме
Feeling
slowly
fades
into
plasticity
Чувства
медленно
растворяются
в
пустоте
Is
this
the
end
or
just
the
beginning?
Это
конец
или
только
начало?
Lucidity
or
nightmare
unfolding?
Ясность
или
кошмар
разворачивается?
My
heart,
my
soul
Мое
сердце,
моя
душа
My
body
has
grown
so
cold
Мое
тело
так
остыло
Converge,
I
crash
Сближаюсь,
я
падаю
Into
the
Earth
В
землю
Into
the
Earth
В
землю
Into
the
Earth
В
землю
Lost
in
the
scape,
terrified
Потерянный
в
мире,
в
ужасе
Break
me
free
from
this
nightmare
Освободи
меня
от
этого
кошмара
Stifled
by
realms
uncertain
Задыхаюсь
в
царствах
неизвестности
I
can't
escape
Я
не
могу
сбежать
Let
me,
let
me
go,
I'm
fucking
horrified
Отпусти
меня,
отпусти
меня,
мне
чертовски
страшно
Now
all
my
fears
are
personified
Теперь
все
мои
страхи
воплотились
Numbed
to
the
call
of
a
broken
idol
Онемевший
от
зова
разбитого
идола
Descent
of
the
mind,
losing
touch
Падение
разума,
теряю
связь
Sensation
leaves
as
I'm
drifting
slowly
Ощущения
покидают
меня,
пока
я
медленно
парю
Illusions
torn
from
my
splintered
veins
Иллюзии
вырваны
из
моих
истерзанных
вен
Reality
shifts
like
pages
turning
in
the
wind
Реальность
меняется,
словно
страницы,
треплющиеся
на
ветру
I'll
become
the
sun,
I'll
become
a
god,
I'll
become
the
dreamer
Я
стану
солнцем,
я
стану
богом,
я
стану
мечтателем
Feeling
slowly
fades
into
plasticity
Чувства
медленно
растворяются
в
пустоте
Is
this
the
end
or
just
the
beginning?
Это
конец
или
только
начало?
Lucidity
or
nightmare
unfolding?
Ясность
или
кошмар
разворачивается?
My
heart,
my
soul
Мое
сердце,
моя
душа
My
body
has
grown
so
cold
Мое
тело
так
остыло
Converge,
I
crash
Сближаюсь,
я
падаю
Into
the
Earth
В
землю
Into
the
Earth
В
землю
Into
the
Earth
В
землю
My
heart,
my
soul
Мое
сердце,
моя
душа
My
body
has
grown
so
cold
Мое
тело
так
остыло
Converge,
I
crash
Сближаюсь,
я
падаю
Into
the
Earth
В
землю
Into
the
Earth
В
землю
Into
the
Earth
В
землю
Hallucinations
of
familiar
sensations
envelope
me
in
inebriation
Галлюцинации
знакомых
ощущений
окутывают
меня
опьянением
The
continuation
of
a
world
with
no
reins
bound
for
destruction
Продолжение
мира
без
узд,
несущегося
к
разрушению
Within
this
fevered
dream,
I'll
have
forgotten
В
этом
лихорадочном
сне
я
забуду
Releasing
me
Освобождая
меня
Vivify
this
world
falls
in
my
descent
Оживи,
этот
мир
рушится
в
моем
падении
Realizing
this
world
is
but
projection
of
my
mind
Осознавая,
что
этот
мир
— лишь
проекция
моего
разума
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.