Lorna Shore - King Ov Deception - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lorna Shore - King Ov Deception




King Ov Deception
Le Roi de la Déception
A throne of dissimulation and disfigurement
Un trône de dissimulation et de défigurement
Malignant mutilation of the mind with only evil intent
Mutilation maligne de l'esprit avec seulement une intention malveillante
Obscure thoughts and manic visuals
Pensées obscures et images maniaques
The King ov Deception's repulsive ritual
Le rituel répugnant du Roi de la Déception
Commence the final stages of this destruction, of this seduction
Commence les étapes finales de cette destruction, de cette séduction
A throne of dissimulation and disfigurement
Un trône de dissimulation et de défigurement
King ov Deception, hell sent
Roi de la Déception, envoyé de l'enfer
A thirst for corruption and malevolence
Une soif de corruption et de malveillance
Ripping the sanity from your fingertips
Arrache la santé mentale du bout de tes doigts
And warping to its pleasure
Et déforme-la à son plaisir
Puppets to the oppressor
Marionnettes de l'oppresseur
Total loss of trust
Perte totale de confiance
Loss of this life
Perte de cette vie
The king was shaping your end from the start of time
Le roi modelait ta fin dès le début des temps
You were never alone, condemned to suffering, misery and pain
Tu n'as jamais été seul, condamné à la souffrance, à la misère et à la douleur
Twisted demented sick visions
Visions tordues, démentes et malsaines
Fuck!
Putain !
Obscure thoughts and manic visuals
Pensées obscures et images maniaques
The King ov Deception's repulsive ritual
Le rituel répugnant du Roi de la Déception
A throne of dissimulation and disfigurement
Un trône de dissimulation et de défigurement
King of deception, hell sent
Roi de la Déception, envoyé de l'enfer
A thirst for corruption and malevolence
Une soif de corruption et de malveillance
Ripping the sanity from your fingertips
Arrache la santé mentale du bout de tes doigts
And warping to its pleasure
Et déforme-la à son plaisir
Puppets to the oppressor
Marionnettes de l'oppresseur
Ripping the sanity from your fingertips
Arrache la santé mentale du bout de tes doigts
And warping to its pleasure
Et déforme-la à son plaisir
Puppets to the oppressor
Marionnettes de l'oppresseur
The weakest are doomed to its wicked possession
Les plus faibles sont voués à sa possession maléfique
Your own mind is the King ov Deception
Ton propre esprit est le Roi de la Déception






Attention! Feel free to leave feedback.