Lorraine Crosby - If I Have You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorraine Crosby - If I Have You




Ooh, yeah
О, да
Wooh, come on
Уоу, давай же
Oh, yeah
О, да
If I had you by my side I could move a mountain
Если бы ты был рядом со мной, я мог бы свернуть горы
When I get you in my life I won't do without you
Когда ты появишься в моей жизни, я не смогу без тебя обойтись
I can take the bad with the good
Я могу принять плохое вместе с хорошим
I hope you have understood
Я надеюсь, ты понял
There is nothing I can't do, boy
Нет ничего, чего бы я не могла сделать, мальчик
If I have you
Если ты у меня есть
When I find you in my arms, I've found a lover
Когда я нахожу тебя в своих объятиях, я нахожу любимого
One who'll give me all I need, there won't be no others
Тот, кто даст мне все, что мне нужно, других не будет
Got a sparkle in my eyes
В моих глазах появился блеск
Without you I'd surely die
Без тебя я бы точно умерла
There ain't nothing, nothing I can't do
Нет ничего, ничего, что я не смогла бы сделать
If I had you
Если бы у меня была ты
(I could move mountains)
могла бы свернуть горы)
Oh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да
(If I have you) I could walk on water
(Если у меня будешь ты) Я мог бы ходить по воде
Oh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да
(If I have you)
(Если у меня будешь ты)
I can take the bad with the good
Я могу принять плохое вместе с хорошим
I hope you have understood
Я надеюсь, ты понял
There ain't nothing, nothing I can't do
Нет ничего, ничего, чего бы я не мог сделать
If I have you
Если у меня есть ты
Oh, you make me feel that I'm walking on the air (walking on the air)
О, ты заставляешь меня чувствовать, что я парю в воздухе (парю в воздухе)
You make me feel nothing can't stand in my way again, yeah
Ты заставляешь меня чувствовать, что ничто больше не может встать у меня на пути, да
If I had you by my side I could move a mountain
Если бы ты была рядом, я мог бы сдвинуть гору
When I get you in my life I won't do without you
Когда ты появишься в моей жизни, я не смогу без тебя обойтись
You're the sparkle in my eye
Ты - искорка в моих глазах
Without you I'd surely die
Без тебя я бы точно умер
There ain't nothing, nothing I can't do
Нет ничего, ничего, чего бы я не мог сделать
If I had
Если бы у меня была ты
If I had you
Если бы у меня была ты
(I could move mountains)
мог бы свернуть горы)
Oh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да
(If I have you) I could walk on water
(Если у меня будешь ты) Я мог бы ходить по воде
Oh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да
(If I have you)
(Если у меня будешь ты)
I can take the bad with the good
Я могу принять плохое вместе с хорошим
I hope you have understood
Я надеюсь, ты понял
There ain't nothing, nothing I can't do
Нет ничего, ничего, чего бы я не мог сделать
If I have you
Если ты у меня есть
And I want you
И я хочу тебя
If I have you (I could move a mountains)
Если ты у меня есть мог бы свернуть горы)
You know, I can do anything
Ты знаешь, я могу сделать все, что угодно
I could move a mountain (move a mountain)
Я мог бы сдвинуть гору (сдвинуть гору)
I could move a mountain (move a mountain)
Я мог бы сдвинуть гору (сдвинуть гору)
I want you
Я хочу тебя
I want you (move a mountain)
Я хочу тебя (сдвинуть гору)
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah (move a mountain)
Да, да (сдвинуть гору)
I want you
Я хочу тебя
(Move a mountain)
(Сдвинуть гору)
(Move a mountain)
(Сдвинуть гору)
(Move a mountain)
(Сдвинуть гору)





Writer(s): Stuart Emerson


Attention! Feel free to leave feedback.