Lorraine Crosby - The Wind in My Hair - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorraine Crosby - The Wind in My Hair




The Wind in My Hair
Ветер в моих волосах
There's a light in my heart, and I feel I'm alive whenever you're near
В моем сердце горит свет, и я чувствую себя живой, когда ты рядом.
And the fire will burn eternally as long as you're here
И огонь будет гореть вечно, пока ты здесь.
If you look me in the eye, you will find the truth
Если ты посмотришь мне в глаза, ты увидишь правду.
Wherever you go, I will come to you
Куда бы ты ни пошел, я приду к тебе.
With the wind in my hear and a fire in my heart, I'm coming to you
С ветром в моих волосах и огнем в моем сердце, я иду к тебе.
And I'll weather the storm to always be there
И я выдержу любую бурю, чтобы всегда быть рядом.
I will soar like a bird with the wind in my hair, ooh-ooh
Я буду парить как птица с ветром в волосах, у-у-у.
There's a shadow that falls over my head whenever you're gone
Тень ложится на меня, когда тебя нет рядом.
But if I close my eyes, you are my dream, and you help me hold on
Но если я закрываю глаза, ты - моя мечта, и ты помогаешь мне держаться.
When I see you again, you will know the truth
Когда я увижу тебя снова, ты узнаешь правду.
Wherever you go, I will come to you
Куда бы ты ни пошел, я приду к тебе.
With the wind in my hear and a fire in my heart, I'm coming to you
С ветром в моих волосах и огнем в моем сердце, я иду к тебе.
And I'll weather the storm to always be there
И я выдержу любую бурю, чтобы всегда быть рядом.
I will soar like a bird with the wind in my hair
Я буду парить как птица с ветром в волосах.
Every minute's like an hour
Каждая минута как час,
Every hour's like a day
Каждый час как день,
When every day is like a lifetime
Когда каждый день как целая жизнь,
Then it's time to be on my way
Значит, мне пора в путь.
With the wind in my hair, I'm coming to you
С ветром в волосах, я иду к тебе.
And I'll weather the storm to always be there
И я выдержу любую бурю, чтобы всегда быть рядом.
I will soar like a bird
Я буду парить как птица.
With the wind in my hear, I'm coming to you
С ветром в моих волосах, я иду к тебе.
And I'll weather the storm to always be there
И я выдержу любую бурю, чтобы всегда быть рядом.
I will soar like a bird
Я буду парить как птица.
With the wind in my hear, I'm coming to you
С ветром в моих волосах, я иду к тебе.
I'll weather the storm to always be there
Я выдержу любую бурю, чтобы всегда быть рядом.
I will soar like a bird with the wind in my hair
Я буду парить как птица с ветром в волосах.





Writer(s): Stuart Emerson


Attention! Feel free to leave feedback.