1-800 Use To Be - Lorrie Morgan translation in French

1-800 Use To Be

Well you always only use your love to tease me
You really don′t me on, you only lead me on
And I always bite your line, hook and sinker
But you know I'm thinking that I′m catching on

So if you ever wonder where to find me
Look under 'M' for memory
Baby today, I′ve changed my number
So the next time you wanna talk to me
Dial 1-800 used to be

Well, every time I hear someone has left you
Baby, I can′t bet you'll be on the phone
Telling me you finally came back to your senses
Oh, but your senses never stay too long

So if you ever wonder where to find me
Look under ′M' for memory
Baby today, I′ve changed my number
So the next time you wanna talk to me
Dial 1-800 used to be

Next time you wanna hear me
Whisper your name
Let your fingers do the walking
Down memory lane

So if you ever wonder where to find me
Look under 'M′ for memory
Baby today, I've changed my number
So the next time you wanna talk to me
Dial 1-800 used to be

Next time you wanna talk to me
Dial 1-800 used to be
Next time you wanna talk to me
Dial 1-800 used to be

1-800 C'était

Eh bien, tu n'as toujours utilisé ton amour que pour me taquiner
Tu ne me veux vraiment pas, tu ne fais que me faire croire
Et je mords toujours à l'hameçon, à chaque fois
Mais tu sais que je commence à comprendre

Alors, si jamais tu te demandes où me trouver
Cherche sous "M" pour mémoire
Chéri, aujourd'hui, j'ai changé de numéro
Alors, la prochaine fois que tu voudras me parler
Compose le 1-800 c'était

Eh bien, chaque fois que j'entends dire que quelqu'un t'a quitté
Chéri, je ne peux pas parier que tu seras au téléphone
En me disant que tu as enfin retrouvé tes esprits
Oh, mais tes esprits ne restent jamais très longtemps

Alors, si jamais tu te demandes où me trouver
Cherche sous "M" pour mémoire
Chéri, aujourd'hui, j'ai changé de numéro
Alors, la prochaine fois que tu voudras me parler
Compose le 1-800 c'était

La prochaine fois que tu voudras m'entendre
Chuchoter ton nom
Laisse tes doigts faire le chemin
Dans le passé

Alors, si jamais tu te demandes où me trouver
Cherche sous "M" pour mémoire
Chéri, aujourd'hui, j'ai changé de numéro
Alors, la prochaine fois que tu voudras me parler
Compose le 1-800 c'était

La prochaine fois que tu voudras me parler
Compose le 1-800 c'était
La prochaine fois que tu voudras me parler
Compose le 1-800 c'était