Lorrie Morgan - Ain't Got Time To Rock No Baby - translation of the lyrics into German




Ain't Got Time To Rock No Baby
Keine Zeit, ein Baby zu schaukeln
I don't need your cryin' eyes
Ich brauche deine weinenden Augen nicht
Your excuses or your lies
Deine Ausreden oder deine Lügen
I ain't got time to rock no baby anymore
Ich hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
I only meant to love you, not to raise you
Ich wollte dich nur lieben, nicht dich großziehen
I thought you were already grown
Ich dachte, du wärst schon erwachsen
But I can see there's no way to change you
Aber ich sehe, es gibt keine Möglichkeit, dich zu ändern
So I'm gonna make some changes of my own
Also werde ich selbst einige Änderungen vornehmen
Ain't got time to rock no baby
Hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
I just spend my last night walking the floor
Ich habe meine letzte Nacht damit verbracht, auf und ab zu gehen
I don't need your cryin' eyes, your excuses or your lies
Ich brauche deine weinenden Augen nicht, deine Ausreden oder deine Lügen
I ain't got time to rock no baby anymore
Ich hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
You ride every night in search of somethin'
Du ziehst jede Nacht los auf der Suche nach etwas
You can't seem to find it here at home
Das du anscheinend hier zu Hause nicht finden kannst
Then when you get hurt you run to mama
Wenn du dann verletzt wirst, rennst du zu Mama
Well, mama won't be waitin' from now on
Nun, Mama wird von jetzt an nicht mehr warten
Ain't got time to rock no baby
Hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
I just spend my last night walking the floor
Ich habe meine letzte Nacht damit verbracht, auf und ab zu gehen
I don't need your cryin' eyes, your excuses or your lies
Ich brauche deine weinenden Augen nicht, deine Ausreden oder deine Lügen
I ain't got time to rock no baby anymore
Ich hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
Ain't got time to rock no baby
Hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
I just spend my last night walking the floor
Ich habe meine letzte Nacht damit verbracht, auf und ab zu gehen
I don't need your cryin' eyes, your excuses or your lies
Ich brauche deine weinenden Augen nicht, deine Ausreden oder deine Lügen
I ain't got time to rock no baby anymore
Ich hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
Ain't got time to rock no baby
Hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
I just spend my last night walking the floor
Ich habe meine letzte Nacht damit verbracht, auf und ab zu gehen
I don't need your cryin' eyes, your excuses or your lies
Ich brauche deine weinenden Augen nicht, deine Ausreden oder deine Lügen
I ain't got time to rock no baby anymore
Ich hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
Ain't got time to rock no baby
Hab' keine Zeit mehr, ein Baby zu schaukeln
I just spend my last night walking the floor
Ich habe meine letzte Nacht damit verbracht, auf und ab zu gehen





Writer(s): Collom Steve D


Attention! Feel free to leave feedback.