Lyrics and translation Lorrie Morgan - Gonna Leave the Light On

Gonna Leave the Light On

You don't even know, where you're going
There's too many tears for you to see
If you ever get around to ever looking back
You won't have trouble finding me

'Cause I'm gonna leave the light on
You left burning in my heart
It's gonna shine forever, brighter than the sky

So if you're lost and lonely, somewhere in the dark
I'm gonna leave the light on
You left burning, burning in my heart

I don't even look for a letter
I won't hang around, the telephone
If all your dreams are lonely dreams, I will understand
And one light in the night, will lead you home

'Cause I'm gonna leave the light on
You left burning in my heart
It's gonna shine forever, brighter than the sky

So if you're lost and lonely, somewhere in the dark
I'm gonna leave the light on
You left burning, burning in my heart
I'm gonna leave the light on
You left burning, burning in my heart

Je vais laisser la lumière allumée

Tu ne sais même pas où tu vas
Il y a trop de larmes pour que tu les vois
Si jamais tu te retournes
Tu n'auras aucun mal à me trouver

Parce que je vais laisser la lumière allumée
Tu l'as laissée brûler dans mon cœur
Elle brillera pour toujours, plus brillante que le ciel

Donc si tu es perdu et seul, quelque part dans l'obscurité
Je vais laisser la lumière allumée
Tu l'as laissée brûler, brûler dans mon cœur

Je ne cherche même pas de lettre
Je ne resterai pas près du téléphone
Si tous tes rêves sont des rêves solitaires, je comprendrai
Et une lumière dans la nuit te ramènera à la maison

Parce que je vais laisser la lumière allumée
Tu l'as laissée brûler dans mon cœur
Elle brillera pour toujours, plus brillante que le ciel

Donc si tu es perdu et seul, quelque part dans l'obscurité
Je vais laisser la lumière allumée
Tu l'as laissée brûler, brûler dans mon cœur
Je vais laisser la lumière allumée
Tu l'as laissée brûler, brûler dans mon cœur