Lorrie Morgan - I've Enjoyed As Much As I Can Stand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lorrie Morgan - I've Enjoyed As Much As I Can Stand




I've Enjoyed As Much As I Can Stand
J'ai profité autant que j'ai pu
1)You look better tonight then I remember
1)Tu es encore plus belle ce soir que je ne me souviens
I'm so glad I got to see you once again
Je suis si contente de te revoir
I've enjoyed just stiitn' down and reminicin'
J'ai aimé simplement m'asseoir et me remémorer
But I've enjoyed as much of this as I can stand
Mais j'ai assez profité de ça pour l'instant
2)The say you wish I could get to know your real love
2)Tu dis que tu souhaites que je puisse connaître ton véritable amour
Yeah we'll get together now and then
Oui, on se reverra de temps en temps
No I don't think I have time to see her picture
Non, je ne pense pas avoir le temps de voir sa photo
Not right now
Pas maintenant
I've enjoyed as much of this as I can stand
J'ai assez profité de ça pour l'instant
3)Oh there's so much more between us then this table
3)Oh, il y a tellement plus entre nous que cette table
All our hopes all our dreams and all my plans
Tous nos espoirs, tous nos rêves et tous mes projets
Yes it goes with out me saying I still love you
Oui, cela va sans dire que je t'aime encore
I've enjoyed as much of this as I can stand
J'ai assez profité de ça pour l'instant
(Refrain)Oh there's so much more between us then this table
(Refrain)Oh, il y a tellement plus entre nous que cette table
All our hopes, all our dreams and all my plans
Tous nos espoirs, tous nos rêves et tous mes projets
Yes it goes with out me saying I still love you
Oui, cela va sans dire que je t'aime encore
I've enjoyed as much of this as I can stand
J'ai assez profité de ça pour l'instant
Yes it goes without me saying I hate to leave you
Oui, cela va sans dire que je déteste te laisser
But I've enjoyed as much of this as I can stand
Mais j'ai assez profité de ça pour l'instant





Writer(s): Bill Anderson, Jeannie Seely Cochran


Attention! Feel free to leave feedback.