Lyrics and translation Lorrie Morgan - My Heart

My Heart

You know, I'm not one to crawl in a shell
But it was one of those days I wasn't sure of myself
It was nothin' too serious just a curious mood
This old world seems so wrong but then right on cue

You came home a little bit early
Told me, "Darling', don't worry"
Nothin' could ever tear us apart

You took me out for a little romancin'
Sweet songs and moonlight dancin'
Baby, you musta been readin' my heart

I remember when love was nothin' we planned
We'd get lost in the moment in our own wonderland
We did what we dared, now we do what we must
Just when I started missin' the way it once was

You came home a little bit early
Told me, darlin', don't worry
Nothin' could ever tear us apart

You took me out for a little romancin'
Sweet songs and moonlight dancin'
Baby, you musta been readin' my heart

You always catch me when I'm fallin'
You musta heard the sound of my heart callin'

'Cause you came home a little bit early
Told me, "Darlin' don't worry"
Nothin' could ever tear us apart

You took me out for a little romancin'
Sweet songs and moonlight dancin'
Baby, you musta been readin' my
Baby, you musta been readin' my
Baby, you musta been readin' my heart

Моё сердце

Знаешь, я не из тех, кто прячется в скорлупу,
Но это был один из тех дней, когда я не была уверена в себе.
Это было ничего серьёзного, просто странное настроение.
Этот старый мир казался таким неправильным, но затем, как по сигналу,

Ты пришёл домой немного раньше,
Сказал мне: "Дорогая, не волнуйся",
Ничто не сможет разлучить нас.

Ты пригласил меня на романтическое свидание,
Милые песни и танцы при лунном свете,
Любимый, ты словно читал моё сердце.

Я помню, когда любовь не была чем-то, что мы планировали,
Мы терялись в мгновении, в нашей собственной стране чудес.
Мы делали то, что осмеливались, теперь мы делаем то, что должны.
Именно тогда я начала скучать по тому, как это было раньше.

Ты пришёл домой немного раньше,
Сказал мне: "Дорогая, не волнуйся",
Ничто не сможет разлучить нас.

Ты пригласил меня на романтическое свидание,
Милые песни и танцы при лунном свете,
Любимый, ты словно читал моё сердце.

Ты всегда ловишь меня, когда я падаю,
Ты, должно быть, услышал, как моё сердце зовёт тебя,

Потому что ты пришёл домой немного раньше,
Сказал мне: "Дорогая, не волнуйся",
Ничто не сможет разлучить нас.

Ты пригласил меня на романтическое свидание,
Милые песни и танцы при лунном свете,
Любимый, ты словно читал моё,
Любимый, ты словно читал моё,
Любимый, ты словно читал моё сердце.