Lorrie Morgan - Slow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorrie Morgan - Slow




Slow
Медленно
I reached out this morning
Сегодня утром я потянулась,
To hold your hands
Чтобы взять тебя за руки,
Oh stupid me forgot somehow that you are gone
О, глупая я, я как-то забыла, что ты ушел.
Sometimes I think that I am loosing it
Иногда мне кажется, что я схожу с ума.
I don't understand how you walked away
Я не понимаю, как ты мог уйти,
Without a word and i'm still holding on
Не сказав ни слова, а я все еще держусь.
Oh the truth ain't easy
О, правда нелегка,
I don't want to believe it
Я не хочу в это верить.
Baby I'm a long way from crazy
Дорогой, я далеко не сумасшедшая,
But baby I'm a long way from over you
Но, дорогой, я еще далеко не забыла тебя.
I haven't been myself lately
В последнее время я сама не своя,
I'm not going to let you break me
Я не позволю тебе сломать меня.
I though it is going to take a little time to heal
Я думала, что потребуется немного времени, чтобы залечить раны,
Not like you who turn it up like a song
Не так, как ты, который переключает это, как песню,
Change the dial on the radio
Меняешь радиостанцию.
I'm letting you go
Я отпускаю тебя,
Slow
Медленно.
I'm taking down your memories
Я снимаю твои фотографии,
One frame at a time
Одну за другой.
Yea this was us
Да, это были мы,
Before I'm lonely
До того, как я осталась одна.
It hurts to see them in a box
Мне больно видеть их в коробке,
It's just my state of mind
Это просто мое состояние души.
I can't help them just like
Я ничего не могу с этим поделать, так же как
I can't make you want me
Я не могу заставить тебя хотеть меня.
It's hard I guess
Наверное, это тяжело,
When you can't forget
Когда не можешь забыть.
Baby I'm a long way from crazy
Дорогой, я далеко не сумасшедшая,
But baby I'm a long way from over you
Но, дорогой, я еще далеко не забыла тебя.
I haven't been myself lately
В последнее время я сама не своя,
I'm not going to let you break me
Я не позволю тебе сломать меня.
I though it is going to take a little time to heal
Я думала, что потребуется немного времени, чтобы залечить раны,
Not like you who turn it up like a song
Не так, как ты, который переключает это, как песню,
Change the dial on the radio
Меняешь радиостанцию.
I'm letting you go
Я отпускаю тебя,
Baby let
Дорогой, отпусти,
Can't save me
Не можешь спасти меня,
This one break me
Этот раз сломает меня.
I though it is going to take a little time to heal
Я думала, что потребуется немного времени, чтобы залечить раны,
Not like you who turn it up like a song
Не так, как ты, который переключает это, как песню,
Change the dial on the radio
Меняешь радиостанцию.
I'm letting you go
Я отпускаю тебя,
Slow
Медленно.
I'm letting you go
Я отпускаю тебя,
Slow
Медленно.





Writer(s): Sams Dean, Hewitt Ashlee Rose


Attention! Feel free to leave feedback.