Lyrics and translation LORYN - Something New

Something New

He drank me up, then sip some more
Gave him the sky, gave him the floor
Sick for the love like never before (Mm)
Put him on the ground, moved it so fast
Chill down my back, best that I had
Broke me so bad, I hold on my hands (Mm)

I used to wish when we kissed that your lips
They were his I was supposed to feel, yeah
But the shit that I did, like can you forgive me?
That's how I supposed to feel
Yeah, I'm here now, I'm here now

I've been hung up, hung up for so long
On a bad lad that did me mad wrong
But all them old feels, they go fuck themselves
When I'm close to you, when I'm close to you
Guess I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready now
Yeah, I'm ready for something new
Yeah, I'm ready for something new, hey, yeah

I've been hung up, hung up for so long
On a bad lad that did me mad wrong
But all them old feels, they go fuck themselves
When I'm close to you, when I'm close to you
Guess I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready now
Yeah, I'm ready for something new
Yeah, I'm ready for something new, hey, yeah, uh

He laid it out, made it a blur
Laid the bar high, and hopped it for sure
I trusted for days, he kill me with her (Mm)
I dress you down, made him the king
Fucked with your vibe, missed everything
I want you to stay, I want you to stay (Mm)

I used to wish when we kissed that your lips
They were his I was supposed to feel, yeah
But the shit that I did, like can you forgive me?
That's how I supposed to feel

I've been hung up, hung up for so long
On a bad lad that did me mad wrong
But all them old feels, they go fuck themselves
When I'm close to you, when I'm close to you
Guess I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready now
Yeah, I'm ready for something new
Yeah, I'm ready for something new, hey, yeah

I've been hung up, hung up for so long
On a bad lad that did me mad wrong
But all them old feels, they go fuck themselves
When I'm close to you, when I'm close to you
Guess I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready now
Yeah, I'm ready for something new
Yeah, I'm ready for something new

Что-то новое

Он выпил меня до дна, а потом еще отпил
Отдала ему небо, отдала ему землю
Болела любовью, как никогда раньше (мм)
Положила его на лопатки, двигалась так быстро
Дрожь по спине, лучшее, что у меня было
Он разбил меня так сильно, я держусь из последних сил (мм)

Я мечтала, когда мы целовались, чтобы твои губы
Были его губами, это то, что я должна была чувствовать, да
Но все, что я натворила, простишь ли ты меня?
Вот что я должна была чувствовать
Да, я здесь сейчас, я здесь сейчас

Я так долго была одержима, одержима
Плохим парнем, который поступил со мной ужасно неправильно
Но все эти старые чувства, пусть идут к черту
Когда я рядом с тобой, когда я рядом с тобой
Кажется, я готова, я готова, я готова, я готова сейчас
Да, я готова к чему-то новому
Да, я готова к чему-то новому, эй, да

Я так долго была одержима, одержима
Плохим парнем, который поступил со мной ужасно неправильно
Но все эти старые чувства, пусть идут к черту
Когда я рядом с тобой, когда я рядом с тобой
Кажется, я готова, я готова, я готова, я готова сейчас
Да, я готова к чему-то новому
Да, я готова к чему-то новому, эй, да, у

Он все испортил, сделал все неясным
Задрал планку высоко, и точно перепрыгнул ее
Я доверяла ему несколько дней, а он убил меня с ней (мм)
Я принижала тебя, сделала его королем
Испортила твою атмосферу, упустила все
Я хочу, чтобы ты остался, я хочу, чтобы ты остался (мм)

Я мечтала, когда мы целовались, чтобы твои губы
Были его губами, это то, что я должна была чувствовать, да
Но все, что я натворила, простишь ли ты меня?
Вот что я должна была чувствовать

Я так долго была одержима, одержима
Плохим парнем, который поступил со мной ужасно неправильно
Но все эти старые чувства, пусть идут к черту
Когда я рядом с тобой, когда я рядом с тобой
Кажется, я готова, я готова, я готова, я готова сейчас
Да, я готова к чему-то новому
Да, я готова к чему-то новому, эй, да

Я так долго была одержима, одержима
Плохим парнем, который поступил со мной ужасно неправильно
Но все эти старые чувства, пусть идут к черту
Когда я рядом с тобой, когда я рядом с тобой
Кажется, я готова, я готова, я готова, я готова сейчас
Да, я готова к чему-то новому
Да, я готова к чему-то новому