Los - Los - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los - Los




Los
Los
Celos que harán que al final
La jalousie qui fera que finalement
Se desangre mi alma
Mon âme se videra de son sang
Con su papel diabólico
Avec son rôle diabolique
Me arrastrarán a locuras,
Me traînera vers la folie,
Y las dudas me asaltarán
Et les doutes me submergeront
En su viaje incómodo
Dans son voyage inconfortable
Un rastro, algún indicio
Une trace, un indice
Esta noche en su cuerpo buscaré
Ce soir, je chercherai sur ton corps
Celos que un día asfixiarían
La jalousie qui un jour étouffera
Mi razón, mi serenidad
Ma raison, ma sérénité
Terminan embaucándome
Finit par me bercer
Son como un viento que gira,
C'est comme un vent qui tourne,
Y acaba inquietándome
Et finit par me troubler
Y ya no puedo ni vivir
Et je ne peux plus vivre
Un rastro, algún indicio
Une trace, un indice
Esta noche en su cuerpo busco
Ce soir, je cherche sur ton corps
Estos celos en definitiva
Cette jalousie, en fin de compte,
Son absurdas fantasías
Ce sont des fantasmes absurdes
Que me lanzarán en espiral
Qui me lanceront en spirale
Que confunden a mi mente y luego van
Qui confondent mon esprit, puis s'en vont
Quitando libertad
Enlevant la liberté
Y ahora ya no en qué creer
Et maintenant, je ne sais plus quoi croire
Con frío en el corazón
Avec le froid dans le cœur
Resbalo en esta niebla y voy
Je glisse dans ce brouillard et je vais
Buscando a cualquier precio la verdad
Chercher la vérité à tout prix
Hago el amor pero
Je fais l'amour, mais je sais
Que en segundos regresarán
Qu'en quelques secondes, ils reviendront
Y vuela mi imaginación
Et mon imagination s'envole
Como una idea perversa
Comme une idée perverse
Se cuelan...
Ils s'infiltrent...





Writer(s): Michal Tomasz Wlodarski, Marcin Bartlomiej Cyzowski, Bartosz Los


Attention! Feel free to leave feedback.