Los 2 de la S - La Barda Me Volé - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los 2 de la S - La Barda Me Volé




La Barda Me Volé
The Fence Stole Me
Chambeando desde chavalo
Working since I was a boy
Pa' poder comer
To be able to eat
Muchas veces fui ponchado
Many times I was struck out
Hasta que la barda me volé
Until I knocked the fence down
Y gracias a dios aquí ando al cien
And thanks to God I'm here at a hundred
Cada golpe te hace fuerte
Every blow makes you strong
Yo lo comprobé
I proved it
Respeto al que habla de frente
I respect those who speak face to face
Y el que no pues que le vaya bien
And those who don't, well, good luck to them
Que el de arriba todo puede ver
That the one above can see everything
Ya estoy curado de espantos
I am now cured of frights
Y seguimos avanzando
And we keep moving forward
Hay que caminar para correr
You have to walk to run
Enemigo de la envidia
Enemy of envy
No es me estilo de vida
It is not my way of life
Tuve que sufrir pa' merecer
I had to suffer to deserve
Y disfruto ver lo que logre
And I enjoy seeing what I achieved
Aunque queda mucho por hacer
Although there is still much to do
Y Seguimos Avanzando dijo el musico, viejo
And we keep moving forward, the musician said, man
¡Y Somos los 2... los 2 de la S ha hay!
And we are the 2... the 2 of the S ha hay!
Son poquitos los amigos
There are few friends
Que me cuidan bien
Who take good care of me
Ya saben que estoy al tiro
They know I'm alert
Siempre brinco como debe ser
I always jump as I should
Jalan la carreta ellos también
They pull the cart too
Y Encabezando la lista
And at the top of the list
De mi prioridad
Of my priority
Lo primero es la familia
The first thing is family
Bendecido por mi apa, mi ama
Blessed by my father, my mother
Con ellos nada me ha de faltar
With them, nothing will be missing
Ya estoy curado de espantos
I am now cured of frights
Y seguimos avanzando
And we keep moving forward
Hay que caminar para correr
You have to walk to run
Enemigo de la envidia
Enemy of envy
No es me estilo de vida
It is not me style of life
Tuve que sufrir pa' merecer
I had to suffer to deserve
Y disfruto ver lo que logre
And I enjoy seeing what I achieved
Aunque queda mucho por hacer
Although there is still much to do





Writer(s): Jhonny Zazueta


Attention! Feel free to leave feedback.