Lyrics and translation Los 2 de la S - Que Va a Ser de Mi - En Vivo

Que Va a Ser de Mi - En Vivo

(Son de las composiones de los 2 de las s, compa johnny)
(Y échese esa rola que usted ya sabe me gusta, viejo)
(Suena el bolero y dice)
("ajajay"... "ayayay" chiquitita)

(Y que va ser de mi si no te tengo mija)
(Y somos los 2... los 2 de la s "ajajay")

La gente al mirarme me apunta
Todos piensan que tuve la culpa
Que este amor lo rompí en mil pedazos
Sin saber por lo que estoy pasando

Y es cierto tal vez soy culpable
Por darlo todo y amar demaciado
Me dejé llevar por impulso
Los instintos del amor me fallaron

Dime porque fuiste así
En los momentos
Más felices de mi vida
Me sales con que esa es tu despedida

Que va aser de mi
Nunca lo esperé de ti
Y no me queda más
Que acariciar la almohada
Y aguantar estas noches tan amargas

Qué va hacer de mí?
Qué va hacer de mí?
Si tu recuerdo
No me deja vivir

(Chiquitita y somos los 2 de la s para ti "ajajay")

Dime porque fuiste así
En los momentos
Más infelices de mi vida
Me sales con que esa es tu despedida

Qué va hacer de mí?
Nunca lo esperé de ti
Y no me queda más
Que acariciar la almohada
Y aguantar estas noches tan amargas

Qué va hacer de mí?
Qué va hacer de mí?
Si tu recuerdo
No me deja vivir

Que Va a Ser de Mi - En Vivo

(C’est une chanson des 2 de la s, mon ami Johnny)
(Et jouez cette chanson que vous savez que j’aime, vieux)
(La musique de boléro commence et dit)
(“ajajay”... “ayayay” ma petite)

(Et que deviendrai-je si je ne t’ai pas, ma chérie)
(Et nous sommes les 2... les 2 de la s “ajajay”)

Les gens me regardent et me pointent du doigt
Tous pensent que j’ai eu la faute
Que j’ai brisé cet amour en mille morceaux
Sans savoir ce que je traverse

Et c’est vrai, peut-être que je suis coupable
D’avoir tout donné et aimé trop
Je me suis laissé emporter par l’impulsion
Les instincts de l’amour m’ont trahi

Dis-moi pourquoi tu as été comme ça
Dans les moments
Les plus heureux de ma vie
Tu me dis que c’est ton adieu

Que vais-je devenir
Je ne m’y attendais pas de toi
Et je n’ai rien d’autre
Que de caresser l’oreiller
Et d’endurer ces nuits amères

Que vais-je devenir?
Que vais-je devenir?
Si ton souvenir
Ne me laisse pas vivre

(Ma petite et nous sommes les 2 de la s pour toi “ajajay”)

Dis-moi pourquoi tu as été comme ça
Dans les moments
Les plus malheureux de ma vie
Tu me dis que c’est ton adieu

Que vais-je devenir?
Je ne m’y attendais pas de toi
Et je n’ai rien d’autre
Que de caresser l’oreiller
Et d’endurer ces nuits amères

Que vais-je devenir?
Que vais-je devenir?
Si ton souvenir
Ne me laisse pas vivre