Los 33 - Vuelve - translation of the lyrics into German

Vuelve - Los 33translation in German




Vuelve
Komm zurück
Muchas canciones te puedo cantar
Viele Lieder kann ich dir singen
Pero esta es para ti
Aber dieses ist für dich
Ya me canse de ver el tiempo pasar
Ich bin müde geworden, die Zeit vergehen zu sehen
Sin nada para mi
Ohne nichts für mich
Aun no puedo creer que te fuiste
Ich kann immer noch nicht glauben, dass du gegangen bist
Me dejaste tu dolor
Du hast mir deinen Schmerz hinterlassen
Algunas cosas me hicieron pensar que no eras para
Einige Dinge ließen mich denken, dass du nicht für mich bestimmt warst
Pero sin duda me hiciste cambiar
Aber ohne Zweifel hast du mich verändert
no te puedo mentir
Ich kann dich nicht anlügen
Aunque cuesta aceptar que me heriste nadie ocupa tu lugar
Obwohl es schwer zu akzeptieren ist, dass du mich verletzt hast, nimmt niemand deinen Platz ein
Y si algun dia piensas en regresar te estare esperando
Und wenn du eines Tages daran denkst, zurückzukommen, werde ich auf dich warten
Vuelve si tu no estas me sobra la vida
Komm zurück, wenn du nicht da bist, ist mein Leben zu viel
Vuelve nada es igual nunca entendi esta historia
Komm zurück, nichts ist gleich, ich habe diese Geschichte nie verstanden
Vuelve siempre podras
Komm zurück, du kannst es immer
Cuando la noche te encuentra en un bar sin estar junto a mi
Wenn die Nacht dich in einer Bar findet, ohne bei mir zu sein
Hay tantas cosas que pueden pasar y te pasaron a ti
Es können so viele Dinge passieren und sie sind dir passiert
y a pesar que un error cometiste nadie ocupa tu lugar
Und obwohl du einen Fehler gemacht hast, nimmt niemand deinen Platz ein
Y si algun dia piensas en regresar te estare esperando
Und wenn du eines Tages daran denkst, zurückzukommen, werde ich auf dich warten
Vuelve si tu no estas me sobra la vida
Komm zurück, wenn du nicht da bist, ist mein Leben zu viel
Vuelve nada es igual nunca entendi esta historia
Komm zurück, nichts ist gleich, ich habe diese Geschichte nie verstanden
No hay nadie mas y nada podra borrar tu memoria
Es gibt niemanden anderen und nichts kann deine Erinnerung löschen
Vuelve siempre podras
Komm zurück, du kannst es immer
Muchas canciones te puedo cantar
Viele Lieder kann ich dir singen
y esta es para ti
Und dieses ist für dich
ya me canse de ver el tiempo parar
Ich bin müde geworden, die Zeit anhalten zu sehen
que te puedo decir
Was kann ich dir sagen
y a pesar que un error cometiste nada ocupa tu lugar
Und obwohl du einen Fehler gemacht hast, nimmt nichts deinen Platz ein
Y si algun dia piensas en regresar te estare esperando
Und wenn du eines Tages daran denkst, zurückzukommen, werde ich auf dich warten
Vuelve si tu no estas me sobra la vida
Komm zurück, wenn du nicht da bist, ist mein Leben zu viel
Vuelve nada es igual nunca entendi esta historia
Komm zurück, nichts ist gleich, ich habe diese Geschichte nie verstanden
No hay nadie mas y nada podra borrar tu memoria
Es gibt niemanden anderen und nichts kann deine Erinnerung löschen
Vuelve siempre podras
Komm zurück, du kannst es immer
Vuelve nada es igual
Komm zurück, nichts ist gleich
Vuelve te estoy esperando.
Komm zurück, ich warte auf dich.





Writer(s): Gabriel Julio Fernandez-capello, Maria Rodriguez Garrido, Gerardo Horacio Lopez Von Linden, Sebastian Schon


Attention! Feel free to leave feedback.