Los 4 feat. Alain Daniel - Tu Tienes Que Saber - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los 4 feat. Alain Daniel - Tu Tienes Que Saber




Tu Tienes Que Saber
Ты должна знать
Epa
Эй
Esto son los salvajes con Alain Daniel
Это дикари с Alain Daniel
Nada está mal, todo está bien
Ничего не плохо, все хорошо
Dale guitarra, que venga que todo está diferente
Давай гитару, пусть приходит, все по-другому
sabes
Ты знаешь
Sacando la carga
Сбрасывая груз
Díselo Alain
Скажи им, Alain
Afortunado nosotros
Нам повезло
Que solamente con abrir la boca
Что стоит нам только открыть рот
Llenamos todos los lugares y las muchachitas como se alborotan
Мы заполняем все места, и девчонки в восторге
Es que tenemos el código que la farándula prefiere
У нас есть код, который предпочитает богема
Esto es tan solo un adelanto, ve preparándote pa' lo que viene
Это всего лишь превью, готовься к тому, что будет
Tienes que saberlo cantar
Ты должна уметь это петь
Tienes que saberlo decir
Ты должна уметь это говорить
Tienes que buscarle la vuelta
Ты должна найти подход
Buscarle la mecánica
Найти механику
Buscarle el swing
Найти свой ритм
Tiene que saberlo enfocar
Ты должна уметь это сфокусировать
Tiene que saber distinguir
Ты должна уметь различать
Tiene que llegarle a la gente
Ты должна достучаться до людей
Para que después la gente te siga hasta el fin
Чтобы потом люди следовали за тобой до конца
Tienes que saberlo cantar
Ты должна уметь это петь
Tienes que saberlo decir
Ты должна уметь это говорить
Tienes que buscarle la vuelta
Ты должна найти подход
Buscarle la mecánica
Найти механику
Buscarle el swing
Найти свой ритм
Tiene que saberlo enfocar
Ты должна уметь это сфокусировать
Tiene que saber distinguir
Ты должна уметь различать
Tiene que llegarle a la gente
Ты должна достучаться до людей
Para que después la gente te siga hasta el fin
Чтобы потом люди следовали за тобой до конца
Déjame aconsejarte pa' que no te mandes
Позволь мне дать тебе совет, чтобы ты не облажалась
Que ese paquete de chama lo lleva en la sangre
Эта группа ребят носит это в крови
Esto no es pa' que te alteres ni pa' que te tranques
Это не для того, чтобы ты злилась или зацикливалась
Esto es pa' que veas de dónde son los cantantes
Это для того, чтобы ты видела, откуда берутся певцы
No es así cómo piensas
Все не так, как ты думаешь
Esto no es velocidad, esto es resistencia
Это не скорость, это выносливость
Esto es con mucha paciencia, ah y obediencia
Это с большим терпением, ах, и послушанием
Tienes que saberlo cantar
Ты должна уметь это петь
Tienes que saberlo decir
Ты должна уметь это говорить
Tienes que buscarle la vuelta
Ты должна найти подход
Buscarle la mecánica
Найти механику
Buscarle el swing
Найти свой ритм
Tiene que saberlo enfocar
Ты должна уметь это сфокусировать
Tiene que saber distinguir
Ты должна уметь различать
Tiene que llegar a la gente
Ты должна достучаться до людей
Para que después la gente te siga hasta el fin
Чтобы потом люди следовали за тобой до конца
Tienes que saberlo decir, saberte vestir, saber afinar
Ты должна уметь говорить, уметь одеваться, уметь настраиваться
tienes que saber dirigir, saberte ir para que puedas llegar
Ты должна уметь руководить, уметь уходить, чтобы ты могла прийти
Al que le toco, le toco
Кому досталось, тому досталось
Si a ti no te toco, papito, mira pa' la tonda
Если тебе не досталось, детка, смотри на луну
No me preguntes, ¿pa' quién es?
Не спрашивай меня, для кого это?
Esto es pa' quien le sirva, que se la ponga
Это для тех, кому подходит, пусть носят
Tienes que saberlo cantar
Ты должна уметь это петь
Tienes que saberlo decir
Ты должна уметь это говорить
Tienes que buscarle la vuelta
Ты должна найти подход
Buscarle la mecánica
Найти механику
Buscarle el swing
Найти свой ритм
Tiene que saberlo enfocar
Ты должна уметь это сфокусировать
Tiene que saber distinguir
Ты должна уметь различать
Tiene que llegarle a la gente
Ты должна достучаться до людей
Para que después la gente te siga hasta el fin
Чтобы потом люди следовали за тобой до конца
Hoy tengo ganas de decirte
Сегодня я хочу тебе сказать
Hoy tengo ganas de cantarte
Сегодня я хочу тебе спеть
Hoy yo vengo a recontarte de dónde somos cantantes
Сегодня я пришел рассказать тебе, откуда мы, певцы
Si supieras que estas voces salen de mi habitación
Если бы ты знала, что эти голоса исходят из моей комнаты
Se desconoce que se hace una bella interpretación
Неизвестно, что делается прекрасная интерпретация
Eso no pasa por tu mente, es un estilo diferente
Это не приходит тебе в голову, это другой стиль
Tengo ganas de decirte todo
Я хочу тебе все рассказать
Es por es que me va
Вот почему у меня получается
Por eso me mantengo
Поэтому я держусь
Que no le envidio nada a nadie, yo
Я никому ничего не завидую, я
Soy feliz con lo que tengo
Счастлив с тем, что имею
Y es por eso que me va
И вот почему у меня получается
Por eso es que me mantengo
Поэтому я держусь
Estudie, nunca sepa eso, aprenda
Учись, никогда не знай этого, учись
Porque no voy a ser eterno
Потому что я не буду вечным
Y te cogió la dos-veinte
И тебя поймали на двадцать двадцать
El homenaje
Посвящение
Que no le envidio nada a nadie, ¿oyo?
Я никому ничего не завидую, слышишь?
Yo soy feliz con lo que tengo
Я счастлив с тем, что имею
Roy, explícale cómo es que se hace
Рой, объясни ей, как это делается
Por eso saprende de
Поэтому учись у меня
Porque no voy a ser eterno
Потому что я не буду вечным
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
Porque no le envidio nada a nadie, ¿oyo?
Я никому ничего не завидую, слышишь?
Yo soy feliz con lo que tengo
Я счастлив с тем, что имею
Repítlo, mi chama
Повтори, детка
Ahí na' má'
Вот так
Alain Daniel
Alain Daniel
Por eso aprende de
Поэтому учись у меня
Porque no voy a ser eterno
Потому что я не буду вечным
Los metales de La Habanna
Металлы Гаваны
Sergio y yo
Серхио и я
Check it out, right
Проверь это, верно
Explícale cómo es que se hace, friend
Объясни ей, как это делается, друг
Mano arriba, fiesta
Руки вверх, вечеринка
Agua, camina
Вода, иди
Porque no le envidio nada a nadie, ¿oyo?
Я никому ничего не завидую, слышишь?
Yo soy feliz con lo que tengo
Я счастлив с тем, что имею
Ahí, mi chama
Вот так, детка
Yo contento con lo tuyo y infeliz con lo que tengo
Я доволен твоим, а ты несчастна с моим
¿Entendiste?
Поняла?
Por eso estoy donde estoy
Поэтому я там, где я есть
Por eso tengo lo que tengo
Поэтому у меня есть то, что у меня есть
Aprende de porque no voy a ser eterno
Учись у меня, потому что я не буду вечным





Writer(s): Alain Daniel Pico Roque, Frank Palacios Naranjo, Jorge Francisco Hernandez Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.