Regresa A Mi - Los 4 , Laritza Bacallao translation in German

Regresa A Mi

Solo escucha y, toma asiento
Laritza Bacallao y Goga Jr
En un mismo pensamiento
Tú sabes
Explícale Laritza
Vamo' allá

No me abandonas así
Hablando solo de ti (ahí)
Ven y devuélveme al fin
La sonrisa que se fue

Una vez más
Tocar tu piel
El hondo suspirar (eso)
Recuperemos lo que se ha perdido

Regresa a mí, quiéreme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio
Cuando te separaste de mí
Dime que si
Yo no quiero llorar
Regresa a mí
(Yo no te pido más, solo escucha, mira)

Eh
No puedo olvidarte no puedo de mi mente borrarte
Por más que intento de no puedo superarte
Me pongo más cuando yo empiezo a recordarte
Yo cuando salgo a buscarte

No me abandones así hablando solo de ti
Mamita ven donde mí que yo me muero por ti
Sólo sólo yo no puedo con tanto peso mi mente
Porque tu recuerdo a mí me mata lentamente

Me dijo que estaba ausente
Pero siempre estás presente
No soy de pedir favores ni regaló flores
Regresa no te guardo rencores
Te pidió que tú me valores

Regresa a mí, quiéreme otra vez (quiereme, quiereme)
Borra el dolor que al irte me dio
Cuando te separaste de mí
Dime que si (dime que sí mami)
Yo no quiero llorar
Regresa a mí

Ay no ma', mira
Ja-ja-ja
Directamente para Republica Dominicana papi
Ja-ja-ja-ja
Aquí te va
Abran puertas y ventanas
Laritza Bacallao y Goga Jr
Vamo' allá

Latura DJ
A cargo de la melodía
Ja-ja-ja-ja-ja
Disfruta, fruta
Interioriza
Que tú dices Marco Menassi

Regresa a mí (wop)
Quiéreme otra vez (yow)
Borra el dolor
Que al irte me dio
Cuando te separaste de mí (ahí)
Dime que si (dime que sí)
Ya no quiero llorar
Regresa a mí

Si escuchastes
E interiorizastes
Ja-ja-ja-ja
Quiero que sepas que solo me dejaste
Para atrás no miraste y ahí te quedaste

Komm zurück zu mir

Hör nur zu und nimm Platz
Laritza Bacallao und Goga Jr
In einem gemeinsamen Gedanken
Du weißt
Erklär es ihnen, Laritza
Los geht’s

Verlass mich nicht so
Ich rede nur von dir (genau)
Komm und gib mir endlich
Das Lächeln zurück, das verschwand

Noch einmal
Deine Haut berühren
Das tiefe Seufzen (das hier)
Lasst uns zurückgewinnen, was verloren ging

Komm zurück zu mir, liebe mich noch einmal
Lösche den Schmerz, den dein Gehen mir gab
Als du dich von mir trenntest
Sag mir, dass du ja sagst
Ich will nicht weinen
Komm zurück zu mir
(Ich bitte nicht um mehr, hör nur zu, schau)

Eh
Ich kann dich nicht vergessen, kann dich nicht aus meinem Kopf löschen
So sehr ich es versuche, kann ich dich nicht überwinden
Ich werde schlimmer, wenn ich anfange, an dich zu denken
Ich, wenn ich rausgehe, um dich zu suchen

Verlass mich nicht so, rede nur von dir
Komm zu mir, Kleine, ich sterbe für dich
Allein, allein schaffe ich nicht so viel Last in meinem Verstand
Denn deine Erinnerung tötet mich langsam

Sie sagte, sie sei abwesend
Doch du bist immer präsent
Ich bitte nicht um Gefallen, noch verschenke ich Blumen
Komm zurück, ich hege keinen Groll
Ich bitte dich, dass du mich schätzt

Komm zurück zu mir, liebe mich noch einmal (liebe mich, liebe mich)
Lösche den Schmerz, den dein Gehen mir gab
Als du dich von mir trenntest
Sag mir, dass du ja sagst (sag ja, Mami)
Ich will nicht weinen
Komm zurück zu mir

Oh mein Gott, schau
Ha-ha-ha
Direkt für die Dominikanische Republik, Papi
Ha-ha-ha-ha
Hier kommt’s
Öffnet Türen und Fenster
Laritza Bacallao und Goga Jr
Los geht’s

Latura DJ
Verantwortlich für die Melodie
Ha-ha-ha-ha-ha
Genieß, genieß
Verinnerliche
Du sagst Marco Menassi

Komm zurück zu mir (wop)
Liebe mich noch einmal (yow)
Lösche den Schmerz
Den dein Gehen mir gab
Als du dich von mir trenntest (genau)
Sag mir, dass du ja sagst (sag ja)
Ich will nicht mehr weinen
Komm zurück zu mir

Wenn du zugehört
Und verinnerlicht hast
Ha-ha-ha-ha
Ich will, dass du weißt, du hast mich nur zurückgelassen
Du hast nicht zurückgeschaut und dort geblieben