Los 4 feat. Yulien Oviedo - Como Te Falta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los 4 feat. Yulien Oviedo - Como Te Falta




Como Te Falta
Как тебе этого не хватает
A ver cómo vas a entender que, con nosotros, uno puede
Давай посмотрим, как ты поймешь, что с нами можно
Que lo tuyo está bien, pero ahora, ¿cómo te mantiene'?
То, что у тебя есть, это хорошо, но теперь, как это тебя поддерживает?
Mira, Junior súbame el volumen que las consolas de Pico
Смотри, Junior, прибавь громкость на консолях Pico
Pa' que esto' muerto' me oigan
Чтобы эти мертвецы меня услышали
Cuando yo lo explico, sabe'
Когда я объясняю, ты знаешь
Díselo, Yulien
Скажи им, Yulien
tienes que tener mucho cuida'o con lo que hablas
Ты должна быть очень осторожна с тем, что говоришь
Con lo que piensas hacer (Rrá)
С тем, что ты собираешься делать (Rrá)
Yo que te 'tás preocupado, que 'tá complicado, que está esto
Я знаю, что ты беспокоишься, знаю, что это сложно, что это
Ay, que no (Julien)
Ой, я не знаю (Julien)
Ay, yo que me conoces, ouh
Ой, я знаю, что ты меня знаешь, ouh
Conmigo hay que contar con que soy el que revienta el party
Со мной нужно считаться, ведь я тот, кто взрывает вечеринку
Después de las las doce (Vamo', ronda tre')
После двенадцати (Давай, третья ronda)
Ay, yo que me conoces, ouh
Ой, я знаю, что ты меня знаешь, ouh
Conmigo hay que contar con que soy el que revienta el party
Со мной нужно считаться, ведь я тот, кто взрывает вечеринку
Después de las las doce
После двенадцати
Cómo te duele que yo siga aquí (Ay)
Как тебе больно, что я все еще здесь (Ой)
Que se hayan caído torres más altas
Что падали башни повыше
Cómo te falta lo que, a mí, me sobra
Как тебе не хватает того, чего у меня в избытке
Cómo me sobra lo que, a ti, te falta
Как у меня в избытке того, чего тебе не хватает
Cómo te duele que yo siga aquí (Camina)
Как тебе больно, что я все еще здесь (Иди)
Que se hayan caído torres más altas
Что падали башни повыше
Cómo te falta lo que, a mí, me sobra
Как тебе не хватает того, чего у меня в избытке
Cómo a me sobra lo que, a ti, te falta (Uop)
Как у меня в избытке того, чего тебе не хватает (Uop)
Y te cogió la mecánica, única, tónica, la cumbia electrónica
И тебя захватила механика, уникальная, тонизирующая, электронная кумбия
Llegué de forma supersónica, ni la sinfónica produce
Я пришел сверхзвуковой, даже симфонический оркестр не производит
Lo que vengo produciendo yo
То, что я делаю
Así que, admite lo que te cogió
Так что признай, что тебя захватило
¿Cómo que no? (Eh)
Как это нет? (Эй)
Ábrele el paso a mi banda, cógete los mantos
Уступи дорогу моей банде, хватайся за мантии
Te va a coger eso que mando
Тебя захватит то, что я посылаю
Mi propaganda, no es igual que comercial, ahí
Моя пропаганда, не такая как реклама, там
Bonito' en esto' cuarto y en mi baile, son igual
Красотки в этих комнатах и на моем танцполе, все одинаково
Así te atreves a bailar, a brincar
Вот так ты осмеливаешься танцевать, прыгать
Llegan las buenas a tu casa, que aquí se viene a emborrachar (Tú sabe')
Хорошенькие приходят к тебе домой, ведь сюда приходят напиться (Ты знаешь)
Yo vengo de otro punto así, eres el espacio
Я пришел из другой точки, а ты - это пространство
Donde las emociones, ¡cambio!
Где эмоции, ¡cambio!
Cómo te duele que yo siga aquí
Как тебе больно, что я все еще здесь
Que se hayan caído torres más altas
Что падали башни повыше
Cómo te falta lo que, a mí, me sobra
Как тебе не хватает того, чего у меня в избытке
Cómo me sobra lo que, a ti, te falta
Как у меня в избытке того, чего тебе не хватает
Cómo te duele que yo siga aquí (Camina)
Как тебе больно, что я все еще здесь (Иди)
Que se hayan caído torres más altas
Что падали башни повыше
Cómo te falta lo que, a mí, me sobra
Как тебе не хватает того, чего у меня в избытке
Cómo a me sobra lo que, a ti, te falta
Как у меня в избытке того, чего тебе не хватает
Ay, no te tires que está hondo
Ой, не прыгай, там глубоко
Si no sabes, no te metas
Если не знаешь, не лезь
Cuida'o, el agua, si te aprieta (Tú sabe')
Осторожно, вода, если она тебя сдавит (Ты знаешь)
Chamaco, no te vuelvas loco
Малыш, не сходи с ума
Si quieres pegarte, tienes que cantar con nosotros
Если хочешь зажечь, тебе нужно петь с нами
Espero que te guste, papi
Надеюсь, тебе понравится, детка
Hace como Susana, no me pongas mala cara
Делай как Susana, не строй мне кислую мину
Que esto, a mí, no me impresiona
Меня это не впечатляет
Vengo a partirme la' neurona'
Я пришел разбить свои нейроны
Si cuando se graduaron de rapero' yo fui el que le' di el diploma
Ведь когда они выпускались из рэперов, я был тем, кто давал им дипломы
Pongan afanando en las esquinas, pa' la calle
Пусть суетятся на углах, для улицы
Buscando en dónde se baila reggaetón (Ahí, nomá')
Ищут, где танцуют реггетон (Вот так)
Dile a tu vecina que encontró lo que quería
Скажи своей соседке, что она нашла то, что хотела
Los ataques son la solución (Explícale)
Атаки - вот решение (Объясни ей)
Llevo una pila 'e años, bien pega'o y en la tarima
Я уже много лет клевый и на сцене
Me he encontrado con raperos de cartón (Tú sabe')
Я встречал картонных рэперов (Ты знаешь)
Yo no tiro p'abajo los que imprimen los contratos
Я не унижаю тех, кто печатает контракты
Intentan pararse, de nuevo te cojo yo
Они пытаются встать, и я снова тебя ловлю
Oh, oh, oh, oh (Tú sabe')
Oh, oh, oh, oh (Ты знаешь)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
De nuevo te cojo yo
И я снова тебя ловлю
me entendiste, así que go
Ты меня поняла, так что наслаждайся
Oh, oh, oh, oh (Baile, ahí nomá')
Oh, oh, oh, oh (Танцуй, вот так)
Oh, oh, oh, oh (Vamo' arriba)
Oh, oh, oh, oh (Давай выше)
De nuevo te cojo yo (Cómo, ¡sube!)
И я снова тебя ловлю (Как, выше!)
Cómo te duele que yo siga aquí
Как тебе больно, что я все еще здесь
Que se hayan caído torres más altas
Что падали башни повыше
Cómo te falta lo que, a mí, me sobra
Как тебе не хватает того, чего у меня в избытке
Cómo me sobra lo que, a ti, te falta
Как у меня в избытке того, чего тебе не хватает
Cómo te duele que yo siga aquí (Camina)
Как тебе больно, что я все еще здесь (Иди)
Que se hayan caído torres más altas
Что падали башни повыше
Cómo te falta lo que, a mí, me sobra
Как тебе не хватает того, чего у меня в избытке
Y si tiras pa'lante, chamaco
И если ты идешь вперед, малыш
De nuevo te cojo yo (Jajaja)
И я снова тебя ловлю (Jajaja)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh (Y nos conoce' bien)
Oh, oh, oh, oh ты нас хорошо знаешь)
De nuevo te cojo yo
И я снова тебя ловлю
Oh, oh, oh, oh (Agua, sabe')
Oh, oh, oh, oh (Вода, ты знаешь)
Oh, oh, oh, oh (Para todo el mundo)
Oh, oh, oh, oh (Для всего мира)
De nuevo te cojo yo (Báilale)
И я снова тебя ловлю (Танцуй)
Viste cómo todo lo que sube, baja
Ты видишь, как все, что поднимается, падает
Ni el que baila se escapa
Даже танцующий не спасется
Y si te vas pa'lante
И если ты идешь вперед
De nuevo te cojo yo
И я снова тебя ловлю
Mira, el puerto de dudas cogió candela
Смотри, порт сомнений загорелся
To' el mundo pa' fuera
Все наружу
Y si te vas pa'lante
И если ты идешь вперед
De nuevo te cojo yo (Príncipe)
И я снова тебя ловлю (Принц)
Ay, quítate de lo que estás (Quítate de lo que estás)
Ой, уйди с дороги (Уйди с дороги)
Chamaco, trata' de quitarte (Ay, no sé)
Малыш, попытайся уйти (Ой, не знаю)
Porque si vuelves a pararte
Потому что если ты снова встанешь
De nuevo te cojo yo (Jajaja, vamo' allá)
И я снова тебя ловлю (Jajaja, давай)
Ay, quítate de lo que estás
Ой, уйди с дороги
Chamaco, trata' de quitarte
Малыш, попытайся уйти
Porque si vuelves a pararte
Потому что если ты снова встанешь
De nuevo te cojo yo (Mano' p'arriba, Cuba)
И я снова тебя ловлю (Руки вверх, Куба)
Oh, oh, oh, oh (Tú sabe', seguimo' siendo lo' mismo')
Oh, oh, oh, oh (Ты знаешь, мы все еще те же)
Oh, oh, oh, oh (Vamo')
Oh, oh, oh, oh (Давай)
De nuevo te cojo yo (Vamo', repítelo otra vez)
И я снова тебя ловлю (Давай, повтори еще раз)
Oh, oh, oh, oh (Camina)
Oh, oh, oh, oh (Иди)
Oh, oh, oh, oh (Si me viera')
Oh, oh, oh, oh (Если бы ты меня видела)
De nuevo te cojo yo
И я снова тебя ловлю
Díselo, Junior
Скажи им, Junior
Dos mil míticos, friends
Две тысячи мифических, друзья
Que no te vendan ni dos mil ni conmigo(Jajajaja)
Пусть тебе не продают ни две тысячи, ни со мной (Jajajaja)
Que este fuego no se apague
Пусть этот огонь не погаснет
Por julien, ya sabe'
За Julien, ты же знаешь
Viste cómo la recta (Viste)
Ты видела, как прямая (Видела)
Viste cómo tengo mi gatillo
Ты видела, как у меня есть мой курок
Aprendan (Aprendan)
Учитесь (Учитесь)
Que el reggaetón no es para guapo', Pepillo
Что реггетон не для крутых, Pepillo
me entendiste
Ты меня поняла





Writer(s): Aguirre Perez Damian, Carvajal Zaldivar Jose Manuel, Hernandez Carvajal Jorge Francisco, Palacios Naranjo Frank


Attention! Feel free to leave feedback.