El Relajo - Los 4 translation in German

El Relajo

Desde que estoy en la cima
Desde que estoy aquí arriba
Hay unos cuantos raperitos desorbitados
Que si fulanito me hizo
Que si menganito no sirve
Y al otro día los veo
Sentaditos y abrazados
A lo mejor soy yo el que esta troca'o
A lo mejor soy yo el equivoca'o
Deja ver, déjame informarme bien
Que a lo mejor soy yo el que esta marea'o

(Estribillo)
Déjame bajar un momentico
A ver qué pasa allá abajo
Que hay tremendo desorden
Que hay tremendo relajo
Déjame bajar un momentico
A ver qué pasa allá abajo
Que hay tremendo desorden
Que hay tremendo relajo

Paren la pelea
Pónganse donde los vea
Llegó el Capitán al albergue
Firmes y atención
Que les traigo la tarea
Izquierda, tienen que rapear mas que Jorgito
Derecha, tienen que cantar más que yo
Paso doble, dale que Batule te cogió
Y ahora a aprendértelo

(Estribillo)
Déjame bajar un momentico
A ver qué pasa allá abajo
Que hay tremendo desorden
Que hay tremendo relajo
Déjame bajar un momentico
A ver qué pasa allá abajo
Que hay tremendo desorden
Que hay tremendo relajo

Ni me alquilo, ni me presto
Es que yo ando predispuesto
Que hay una pila de cara de guantes
Que están echando pa' alante
Y no tienen ni conceptos
Ahora yo echo plomo y todos disimulan
Que no fue conmigo es lo que se especula
Ustedes saben que conmigo hay que coger la cola
Todos ustedes me calculan

(Estribillo)
Déjame bajar un momentico
A ver qué pasa allá abajo
Que hay tremendo desorden
Que hay tremendo relajo
Déjame bajar un momentico
A ver qué pasa allá abajo
Que hay tremendo desorden
Que hay tremendo relajo

Afinca Batule,
Que no respiren
Que no me miren
Yo lo que quiero es que me tiren

(Estribillo2)
Tacto
Con el que te dice
Tacto
Con el que te lleva y trae
Que ese virus está en el aire
Y yo no confío en nadie
Tacto
Con el que te dice
Tacto
Con el que te lleva y trae
Que ese virus está en el aire
Y yo no confío en nadie
Tacto, tacto
Tacto, tacto

Yo si metí la mano en la candela loco
Y no me quemé
Y me pusieron muros, obstáculos
Y los superé
Y me tumbaron al principio de la carrera
Pero me recuperé
Y me fajé contigo pepillo
Y te gané

(Estribillo2)
Tacto
Con el que te dice
Tacto
Con el que te lleva y trae
Que ese virus está en el aire
Y yo no confío en nadie
Tacto
Tacto
Con el que te lleva y trae
Que ese virus está en el aire
Y yo no confío en nadie

Das Chaos

Seit ich an der Spitze bin
Seit ich hier oben stehe
Gibt's ein paar Rapper, die durchdrehen
Der eine hat was gegen mich
Der andere taugt nichts
Und am nächsten Tag seh ich sie
Sitzend und sich umarmend
Vielleicht bin ich der Verrückte
Vielleicht liege ich falsch
Lass mich sehen, lass mich besser informieren
Denn vielleicht bin ich der Betörte

(Refrain)
Lass mich kurz runterkommen
Mal sehen, was da unten los ist
Denn da herrscht ein riesiges Durcheinander
Denn da ist ein heilloses Chaos
Lass mich kurz runterkommen
Mal sehen, was da unten los ist
Denn da herrscht ein riesiges Durcheinander
Denn da ist ein heilloses Chaos

Stoppt den Kampf
Stellt euch auf, wo ich euch sehe
Der Kapitän ist im Haus angekommen
Stillgestanden und Achtung
Denn ich bringe euch die Aufgabe
Links, ihr müsst besser rappen als Jorgito
Rechts, ihr müsst besser singen als ich
Doppelschritt, los, Batule hat dich erwischt
Und jetzt lernt es auswendig

(Refrain)
Lass mich kurz runterkommen
Mal sehen, was da unten los ist
Denn da herrscht ein riesiges Durcheinander
Denn da ist ein heilloses Chaos
Lass mich kurz runterkommen
Mal sehen, was da unten los ist
Denn da herrscht ein riesiges Durcheinander
Denn da ist ein heilloses Chaos

Ich vermiete mich nicht, ich verleihe mich nicht
Ich bin einfach voreingenommen
Denn da sind 'ne Menge Fassaden
Die sich nach vorne drängen
Und keine Ahnung haben
Jetzt schieße ich und alle tun so
Als wäre es nicht gegen mich, so wird spekuliert
Ihr wisst, mit mir müsst ihr Schlange stehen
Ihr alle kalkuliert mich

(Refrain)
Lass mich kurz runterkommen
Mal sehen, was da unten los ist
Denn da herrscht ein riesiges Durcheinander
Denn da ist ein heilloses Chaos
Lass mich kurz runterkommen
Mal sehen, was da unten los ist
Denn da herrscht ein riesiges Durcheinander
Denn da ist ein heilloses Chaos

Batule, festhalten,
Lasst sie nicht atmen
Lasst sie nicht gucken
Ich will nur, dass sie schießen

(Refrain 2)
Takt
Mit dem, der es dir sagt
Takt
Mit dem, der dich hin und her bringt
Denn das Virus ist in der Luft
Und ich vertraue niemandem
Takt
Mit dem, der es dir sagt
Takt
Mit dem, der dich hin und her bringt
Denn das Virus ist in der Luft
Und ich vertraue niemandem
Takt, Takt
Takt, Takt

Ich steckte meine Hand ins Feuer, Alter
Und verbrannte mich nicht
Sie bauten Mauern, Hindernisse
Und ich überwand sie
Sie warfen mich zu Beginn des Rennens hin
Doch ich rappelte mich auf
Ich kämpfte mit dir, kleiner Wicht
Und besiegte dich

(Refrain 2)
Takt
Mit dem, der es dir sagt
Takt
Mit dem, der dich hin und her bringt
Denn das Virus ist in der Luft
Und ich vertraue niemandem
Takt
Takt
Mit dem, der dich hin und her bringt
Denn das Virus ist in der Luft
Und ich vertraue niemandem