No Eres para Mi - Los 4 translation in German

No Eres para Mi

Y te cogió, el que escribe y canta (ahhh ahh)
norlan (yeeh), vamo a dar
no sé porque me buscas todavía
aún sabiendo queee no eres para mí hay otra mujer,
que borró las ganas de volverte a ver
no eres para mí,
tienes que entender
que cuando te necesité tú me dejaste aquí
solo solo solooo ohno ohno ohnoo
solo solo solooo te fuiste y me dejaste
solo solo soloo ahora sigo sin ti
solo solo solooooooo (y te lo advierto...)
me dejaste con una mano alante y otra atrás
y así salí como allá en alcatráz, te pasaste
te lo confieso mama que no me pasa más
ahora yo tranquilo sigo mi camino
pa' que tú me llamas? qué quieres conmigo?
ya tengo otra chica que hace lo que digo
y ese será tu castigo
no eres para mí hay otra mujer,
que borró las ganas de volverte a ver
no eres para mí
tienes que entender
que cuando te necesité tú me dejaste aquí
solo solo solooo ohno ohno ohnoo
solo solo solooo te fuiste y me dejaste
solo solo soloo ahora sigo sin ti
solo solo solooooooo
me quedé yo so-lo te fuiste y me dejaste
y sin pensar dos veces te marchaste
me encontré con otra que no me dejo extrañarte
otra que me enseñó a olvidarte,
no eras para siempre amoor, me engañaste
tú fuiste quien te equivocaste
y otra me curo el dolor
que sembraste
un clavo saca al otro, tú me lo enseñaste...
no eres para mí hay otra mujer,
que borró las ganas de volverte a ver
no eres para mí
tienes que entender
que cuando te necesité tú me dejaste aquí
solo solo solooo ohno ohno ohnoo
solo solo solooo te fuiste y me dejaste
solo solo soloo ahora sigo sin ti
solo solo solooooo
John y Pedro
Mambo
tú sabe!
a lo merengueao
con otro tumbao'
ehh ehh
mas na'
ya esto está hablao
esta es la mejor folma que tengo
de explicarles a todos ustedes que ninguno puede conmigo
Frank el que todo lo puede esto se llama música papi
y te comieron los que se ponen descomunales
heyy termina de decir tus mentiras
que yoo! terminaré diciendo mis verdades, tú sabe
estos son los cuatro, los salvaje!
pa' que te llegue el mensaje...

Du bist nichts für mich

Und sie hat dich erwischt, der, der schreibt und singt (ahhh ahh)
Norlan (yeeh), lass uns loslegen
Ich weiß nicht, warum du mich immer noch suchst
Obwohl du weißt, dass du nichts für mich bist, es gibt eine andere Frau,
Die den Wunsch, dich wiederzusehen, ausgelöscht hat
Du bist nichts für mich,
Du musst verstehen
Dass, als ich dich brauchte, du mich hier gelassen hast
Allein, allein, alleiiin ohno ohno ohnoo
Allein, allein, alleiiin du bist gegangen und hast mich verlassen
Allein, allein, alleiiin jetzt bin ich ohne dich
Allein, allein, alleiiiiiin (und ich warne dich...)
Du hast mich mit einer Hand vorne und einer hinten gelassen
Und so bin ich rausgekommen, wie drüben in Alcatraz, du hast es übertrieben
Ich gestehe dir, Mama, dass mir das nicht mehr passiert
Jetzt gehe ich ruhig meinen Weg
Warum rufst du mich an? Was willst du von mir?
Ich habe schon eine andere Frau, die tut, was ich sage
Und das wird deine Strafe sein
Du bist nichts für mich, es gibt eine andere Frau,
Die den Wunsch, dich wiederzusehen, ausgelöscht hat
Du bist nichts für mich
Du musst verstehen
Dass, als ich dich brauchte, du mich hier gelassen hast
Allein, allein, alleiiin ohno ohno ohnoo
Allein, allein, alleiiin du bist gegangen und hast mich verlassen
Allein, allein, alleiiin jetzt bin ich ohne dich
Allein, allein, alleiiiiiin
Ich blieb allei-ne, du bist gegangen und hast mich verlassen
Und ohne zweimal zu überlegen, bist du gegangen
Ich habe eine andere gefunden, die mich dich nicht vermissen ließ
Eine, die mich gelehrt hat, dich zu vergessen,
Du warst nicht für immer, Liebliiing, du hast mich getäuscht
Du warst diejenige, die sich geirrt hat
Und eine andere hat den Schmerz geheilt
Den du gesät hast
Ein Nagel zieht den anderen heraus, das hast du mir beigebracht...
Du bist nichts für mich, es gibt eine andere Frau,
Die den Wunsch, dich wiederzusehen, ausgelöscht hat
Du bist nichts für mich
Du musst verstehen
Dass, als ich dich brauchte, du mich hier gelassen hast
Allein, allein, alleiiin ohno ohno ohnoo
Allein, allein, alleiiin du bist gegangen und hast mich verlassen
Allein, allein, alleiiin jetzt bin ich ohne dich
Allein, allein, alleiiiiiin
John und Pedro
Mambo
Du weißt schon!
Im Merengue-Stil
Mit einem anderen Rhythmus
Ehh ehh
Mehr nicht
Das ist jetzt besprochen
Das ist die beste Art, die ich habe
Um euch allen zu erklären, dass keiner mir gewachsen ist
Frank, der, der alles kann, das nennt man Musik, Kumpel
Und du wurdest von denen gefressen, die sich unverschämt benehmen
Hey, hör auf, deine Lügen zu erzählen
Denn ich! werde am Ende meine Wahrheiten sagen, du weißt schon
Das sind die Vier, die Wilden!
Damit die Nachricht bei dir ankommt...