Lyrics and translation Los 4 - No Te Acuerdas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Te Acuerdas
Ты не помнишь
Dicen
que
con
la
gloria
Говорят,
что
со
славой
Se
olvida
la
memoria
Забывают
прошлое
Tu
no
recuerdas
quien
soy
yo
Ты
не
помнишь,
кто
я
Quien
te
llevo
a
la
victoria
mira
Кто
привел
тебя
к
победе,
скажи
Tu
no
remenber
Ты
не
помнишь
Que
yo
estuve
en
los
primeros
pasos
Что
я
был
рядом
в
первых
шагах
Que
te
soplaba
las
narices
Что
я
вытирал
тебе
нос
Tu
no
remenber
Ты
не
помнишь
Que
yo
me
se
todos
tus
papelazos
Что
я
знаю
все
твои
промахи
Que
yo
a
ti
crie
que
yo
te
hize
Что
я
тебя
взрастил,
я
тебя
сделал
Tu
confundiste
la
magnesia
con
la
amnesia
Ты
перепутал
магнезию
с
амнезией
Afecto
tu
inteligencia
Это
повлияло
на
твой
интеллект
Me
llevaste
como
la
paciencia
Ты
относился
ко
мне
с
терпением
Pero
voy
a
darte
tecito
Но
я
дам
тебе
чай
Para
que
recobres
la
conciencia
Чтобы
ты
пришел
в
себя
NO
ME
DIGAS
QUE
DE
MI
NO
TE
ACUERDAS
НЕ
ГОВОРИ
МНЕ,
ЧТО
ТЫ
НЕ
ПОМНИШ
Que
la
pasamos
bien;
Que
la
pasamos
bien
Мы
хорошо
провели
время;
Мы
хорошо
провели
время
(RRequete
bien
mira)
(Очень
хорошо,
смотри)
NO
ME
DIGAS
QUE
DE
MI
NO
TE
ACUERDAS
НЕ
ГОВОРИ
МНЕ,
ЧТО
ТЫ
НЕ
ПОМНИШ
(Isi
te
acuerdas
hay)
(эй,
ты
помнишь,
да)
No
te
acuerdas
que
yo
te
daba
vuelta
Не
помнишь,
как
я
переворачивал
тебя
Y
TE
COJIO
EL
JEFE
И
ТЕБЯ
СХВАТИЛ
БОСС
No
te
acuerdas
que
cuando
me
decías
Не
помнишь,
когда
ты
говорил
мне
Loco
corre
por
aquí
papito
dale
por
Aya
Парень,
беги
туда,
отец,
иди
сюда
(No
te
acuerdas)
(Не
помнишь)
No
te
acuerdas
cuando
te
decía
amigo
Не
помнишь,
когда
я
говорил
тебе,
брат
Deja
asi
esto
después
de
esto
no
hay
más
na!
Оставь
это,
после
этого
больше
ничего
не
будет!
Heyy.
No
te
acuerdas
Эй,
ты
не
помнишь
Yo
te
abri
la
puerta
Я
открыл
тебе
дверь
(No
te
acuerdas)
(Не
помнишь)
Que
te
cogi
la
vuelta
Что
я
с
тобой
переспал
(No
te
acuerdas;
no
te
acuerdas
heii.)
(Не
помнишь;
не
помнишь,
эй.)
Que
yo
te
daba
vuelta
Что
я
тебя
переворачивал
NO
ME
DIGAS
QUE
DE
MI
NO
TE
ACUERDAS
НЕ
ГОВОРИ
МНЕ,
ЧТО
ТЫ
НЕ
ПОМНИШ
(No
me
digas
eso)
(Не
говори
мне
этого)
Que
la
pasamos
bien;
Que
la
pasamos
bien
Мы
хорошо
провели
время;
Мы
хорошо
провели
время
(Tu
no
te
acuerdas
de
eso
mira)
(Ты
не
помнишь
этого,
смотри)
NO
ME
DIGAS
QUE
DE
MI
NO
TE
ACUERDAS
НЕ
ГОВОРИ
МНЕ,
ЧТО
ТЫ
НЕ
ПОМНИШ
(Te
la
voy
a
refrescar)
(Я
освежу
твои
воспоминания)
Que
yo
te
daba
vuelta
Что
я
тебя
переворачивал
MIRA
MIRA!!
СМОТРИ,
СМОТРИ!!
Tu
por
la
secilia
y
yo
por
España!!
Ты
на
Сицилии,
а
я
в
Испании!!
Tu
por
taliano
y
yo
por
Milania!!
Ты
на
итальянском,
а
я
на
миланском!!
Tu
capas
por
el
Capri
y
yo
por
Esto
Colmo!!
Ты
в
Капри,
а
я
на
Эсколмо!!
(Y
me
sigues
comparando
esto
es
el
colmo)
(И
ты
продолжаешь
сравнивать
меня,
это
уже
чересчур)
Tu
por
la
secilia
y
yo
por
España!!
Ты
на
Сицилии,
а
я
в
Испании!!
Tu
por
taliano
y
yo
por
Milania!!
Ты
на
итальянском,
а
я
на
миланском!!
Tu
capas
por
el
Capri
y
yo
por
Esto
Colmo!!
Ты
в
Капри,
а
я
на
Эсколмо!!
(Y
me
sigues
comparando
esto
es
el
coll.moo.)
(И
ты
продолжаешь
сравнивать
меня,
это
полная
глупость.)
Caminalo;
caminalo
batulee.
Иди
сюда;
иди
сюда,
приятель.
Vamo
Aya!!
Oye
hay
You!
Давай,
эй,
ты!
Y
me
sigues
comparando
esto
es
el
colmo!!
И
ты
продолжаешь
сравнивать
меня,
это
уже
чересчур!!
Quiero
todo
el
mundo
con
las
manos
pa
arriba
Хочу,
чтобы
все
подняли
руки
вверх
Mano
pa
riba
CUBA!!
Mano
pa
riba
todo
el
mundo
Подними
руки,
КУБА!!
Поднимите
руки
вверх,
весь
мир
(Y
me
sigues
comparando
esto
es
el
colmo)
(И
ты
продолжаешь
сравнивать
меня,
это
уже
чересчур)
HOoo...
mm.
Paa.!!
(Jajaja)
Ого...
мм.
Паа.!!
(Ха-ха-ха)
Que
te
cojio
la
costumbre
Ты
переняла
мои
обычаи
(Y
me
sigues
comparando
esto
es
el
colmo)
(И
ты
продолжаешь
сравнивать
меня,
это
уже
чересчур)
Patuley
DJ;
Vamo
Aya.
Sacale
letra
Диджей
Патулей;
Давай.
Дай
мне
текст
Vamo
Aya.
MIRA!!
te
lo
voy
a
decir
asii
Давай,
СМОТРИ!!
Я
скажу
тебе
так
YA
NO
ME
CONPRARES
MÁS
(hay
you!!)
БОЛЬШЕ
НЕ
ПОКУПАЙ
МНЕ
(эй,
ты!!)
SABES
QUE
SOY
YO
ЗНАЕШЬ,
ЧТО
Я
NO
ME
COMPARES
MAS
(jaja)
НЕ
СРАВНИВАЙ
МЕНЯ
БОЛЬШЕ
(ха-ха)
NO
ME
COMPARES!!
НЕ
СРАВНИВАЙ
МЕНЯ!!
YA
NO
ME
COMPRARES
MÁS
(vamo
Aya)
БОЛЬШЕ
НЕ
ПОКУПАЙ
МНЕ
(давай)
TU
SABES
QUE
SOY
YO!!
ТЫ
ЗНАЕШЬ,
ЧТО
Я!!
(Vamo
Aya
you;
mano
pa
riba
todo
el
mundo)
(Давай,
ты;
подними
руки
вверх
весь
мир)
YA
NO
ME
COMPARES
MÁS
БОЛЬШЕ
НЕ
СРАВНИВАЙ
МЕНЯ
(Vamo
Aya
hoo.
mm.
Paaa...!!
You)
(Давай,
о.
мм.
Паа...!!
Ты)
Jaja.
Esoo.!!
Esoo.!!
Ха-ха.
Это.!!
Это.!!
Y
me
sigues
comparando
esto
es
el
colmo
И
ты
продолжаешь
сравнивать
меня,
это
уже
чересчур
(Así
me
gusta
ami
batule)
(Мне
это
нравится,
приятель)
Así
me
gusta
hacerlo
ami!!
Vamo
Aya!!
Мне
нравится
так
делать!!
Давай!!
Y
me
sigues
comparando
esto
es
el
colmo
И
ты
продолжаешь
сравнивать
меня,
это
уже
чересчур
Mira!!
Cualquier
cosa
lo
prendes
y
Слушай!!
Все,
что
нужно
сделать,
это
включить
Lo
pones
en
mi
cuenta
Que
lo
asumo
И
списывай
с
моего
счета,
я
возьму
на
себя
Haa!!
Puede
que
yo
suba
de
peso
Ха!!
Я
могу
набрать
вес
Pero
nunca
se
me
suben
los
humos
jajaja
Но
у
меня
никогда
не
бывает
зазнайства,
ха-ха
Seguimos
siendo
el
uno
tu
sabes
Мы
по-прежнему
одни,
ты
знаешь
Vatule
DJ!!
Диджей
Ватуле!!
Te
digo
como
tu
ninguno!
Vamo
Aya!!
Я
говорю
тебе,
как
никто
другой!
Давай!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): angel batule salabarria, jorge francisco hernandez carvajal
Attention! Feel free to leave feedback.