Por Ese Hombre - Los 4 translation in German

Por Ese Hombre

¡Ey! Los 4, tú sabe'
Pero esta vez, con los Barraza
Tranquila, que nos colamo' en tu casa, ja, ja, ja, ja, ja, ja

Ese hombre, no quiso hacerte daño (eso)
No le guardes rencor, compréndelo (ahí na' ma')
Ese hombre solo vino a ocupar (qué cosa)
El enorme vacío que ella en su amor dejó (¡Ra!)

Cometí mil errores (Norlan)
Descuidé tantas cosas (dile)
Pero ella sabía que yo no podía vivir
Sin su amor (eso)

Tienes que olvidarla
Aunque te haga daño
Tal vez a su lado podrá ser feliz, compréndelo
Sé muy bien lo que siente
Pero voy a decirte lo que ella me habló (vamo')

Cuéntale que estoy muy bien (¡Ay, Dio'!)
Que fueron muchos años de soledad (ja, ja, ja)
Que ya nunca podría volver con él

Convéncela (no lo puedo hacer)
Convéncela (vamo' arriba)

Dile que así es mejor (eso)
Que al fin ahora hay alguien
Que piensa en mí (ahí na' ma')
Que tiene tiempo y me demuestra amor

Sé que él le mintió (por qué hablas así)
Sé que él le mintió

Mira, ja, ja
Pero qué situación la que comparte la muchacha
Dejó el marido y el amigo le ha metido el hacha
No se confiesa, con franqueza
Pero ahorita te aseguro que se escarcha
Un amorío escondido nunca es nada bueno
Y más cuando está cerca de llover de los truenos
Yo de él me quito porque ya está clarito
Aunque si lo cogen lo van a poner como que es nuevo

Cuéntale (qué) que estoy muy bien (ay)
Que fueron muchos años de soledad (ahí na' ma')
Que ya nunca podría volver con él

Convéncela (no lo puedo hacer)
Convéncela (toma)

Dile que así es mejor (vamo' allá)
Que al fin ahora hay alguien
Que piensa en mí
Que tiene tiempo y me demuestra amor

Sé que él le mintió (por qué hablas así)
Sé que él le mintió (praaa, mira)

Ese hombre (qué), no quiso hacerte daño (no, no, no, no)
No le guardes rencor (cómo), compréndelo (explícame)
No lo dudes, es tu amigo y te quiere
Porque ese hombre, ese hombre soy yo

¡Ey!, mira, analizando bien las cosas del destino
Teniendo amigos como tú
Pa' qué quiero enemigos, ja, ja-ay (no me compares)
No (que no me parezco a él)
Eso, mira (ni a él ni a nadie)

Te aconsejo, no me compare' no, no compare' (no me compares)
Ahí na' ma', vamo' (que no me parezco a él)
Y preparado todo el mundo (ni a él ni a nadie)
¡Qué esto es fiesta! (no me compares)
Vamo' yo-oh, ja, ja, ja, te cogieron (que no me parezco a él)
Manuel y Pedro, tú sabe' (no me compares)
Ah, los metales de Los 4, vamo' allá, ay, yo-oh (que no me parezco a él)

Móntate, que nos fuimo' pa' Perú
Chim pum (Callao)
Chim pum (Callao)
Mira, chim pum (Callao)
Repítelo de nuevo
No te quedes callao', vamo'
Chim pum (Callao)
Chim pum (Callao)
Oye, chim pum (Callao)

¡Qué esto es fiesta! (no me compares)
Yo-oh, ja, ja, ja, eso (que no me parezco a él)
Los 4 y Los Barraza (no me compares)
Eso, ya nos colamo' en tu casa, ahí na' ma'
Vamo' allá (que no me parezco a él)

No, no, no, no, no, no
Batule DJ, Los 4
Pero esta vez con Los Barraza
¡Ey!, a ti no te sale, papi
¿Sabes por qué?, porque no eres de raza

¡Ey!, no te insultes
No te molestes
Dale pa' la casa
Ja, ja, ja, qué te pasa
Vamo' allá
Directamente desde Perú

Wegen diesem Mann

¡Ey! Los 4, du weißt schon
Aber dieses Mal, mit den Barrazas
Keine Sorge, wir haben uns in dein Haus geschlichen, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Dieser Mann, er wollte dir nicht wehtun (das)
Sei ihm nicht böse, versteh ihn (nur zu)
Dieser Mann kam nur, um zu füllen (was denn)
Die enorme Leere, die sie in ihrer Liebe hinterließ (¡Ra!)

Ich habe tausend Fehler gemacht (Norlan)
Ich habe so vieles vernachlässigt (sag es)
Aber sie wusste, dass ich nicht leben konnte
Ohne ihre Liebe (das)

Du musst sie vergessen
Auch wenn es dir wehtut
Vielleicht kann sie an seiner Seite glücklich sein, versteh das
Ich weiß sehr gut, was du fühlst
Aber ich werde dir sagen, was sie mir gesagt hat (los)

Erzähl ihm, dass es mir sehr gut geht (Ach, Gott!)
Dass es viele Jahre der Einsamkeit waren (ha, ha, ha)
Dass ich nie mehr zu ihm zurückkehren könnte

Überzeuge sie (das kann ich nicht tun)
Überzeuge sie (auf geht's)

Sag ihr, dass es so besser ist (das)
Dass endlich jemand da ist
Der an mich denkt (nur zu)
Der Zeit hat und mir Liebe zeigt

Ich weiß, dass er sie belogen hat (warum redest du so)
Ich weiß, dass er sie belogen hat

Schau, ha, ha
Aber was für eine Situation, in der sich das Mädchen befindet
Sie hat ihren Mann verlassen und der Freund hat sie betrogen
Sie gesteht es nicht, offen gesagt
Aber ich versichere dir, dass sie gleich ausrastet
Eine heimliche Affäre ist nie gut
Und erst recht, wenn es bald gewittert
Ich halte mich von ihm fern, denn es ist schon klar
Obwohl, wenn sie ihn erwischen, werden sie ihn zur Schnecke machen.

Erzähl ihm (was), dass es mir sehr gut geht (ach)
Dass es viele Jahre der Einsamkeit waren (nur zu)
Dass ich nie mehr zu ihm zurückkehren könnte

Überzeuge sie (das kann ich nicht tun)
Überzeuge sie (nimm das)

Sag ihr, dass es so besser ist (los geht's)
Dass endlich jemand da ist
Der an mich denkt
Der Zeit hat und mir Liebe zeigt

Ich weiß, dass er sie belogen hat (warum redest du so)
Ich weiß, dass er sie belogen hat (praaa, schau)

Dieser Mann (was), er wollte dir nicht wehtun (nein, nein, nein, nein)
Sei ihm nicht böse (wie), versteh ihn (erklär mir das)
Zweifle nicht, er ist dein Freund und er liebt dich
Denn dieser Mann, dieser Mann bin ich

Hey!, schau, wenn man das Schicksal genau betrachtet
Wenn ich solche Freunde wie dich habe
Wozu brauche ich dann Feinde, ha, ha-ay (vergleich mich nicht)
Nein (dass ich ihm nicht ähnlich bin)
Das, schau (weder ihm noch irgendjemandem)

Ich rate dir, vergleich mich nicht, nein, vergleich mich nicht (vergleich mich nicht)
Nur zu, los (dass ich ihm nicht ähnlich bin)
Und alle bereit (weder ihm noch irgendjemandem)
Das ist eine Party! (Vergleich mich nicht)
Los, ich-oh, ha, ha, ha, sie haben dich erwischt (dass ich ihm nicht ähnlich bin)
Manuel und Pedro, du weißt schon (vergleich mich nicht)
Ah, die Blechbläser von Los 4, los geht's, ay, ich-oh (dass ich ihm nicht ähnlich bin)

Steig ein, wir fahren nach Peru
Chim pum (Callao)
Chim pum (Callao)
Schau, chim pum (Callao)
Wiederhol es nochmal
Bleib nicht stumm, los
Chim pum (Callao)
Chim pum (Callao)
Hör zu, chim pum (Callao)

Das ist eine Party! (Vergleich mich nicht)
Ich-oh, ha, ha, ha, das (dass ich ihm nicht ähnlich bin)
Los 4 und Los Barraza (vergleich mich nicht)
Das, wir haben uns schon in dein Haus geschlichen, nur zu
Los geht's (dass ich ihm nicht ähnlich bin)

Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Batule DJ, Los 4
Aber dieses Mal mit Los Barraza
Hey!, das schaffst du nicht, Papi
Weißt du, warum?, weil du nicht von der Rasse bist

Hey!, beleidige dich nicht
Ärgere dich nicht
Geh nach Hause
Ha, ha, ha, was ist los mit dir
Los geht's
Direkt aus Peru