Lyrics and translation Los 4 - Que Me Vas a Hablar de Amor
Que Me Vas a Hablar de Amor
Что ты мне расскажешь о любви
De
que
me
vas
hablar
О
чём
ты
собираешься
говорить,
Si
no
sabes
de
amor
Если
не
знаешь
об
любви?
De
que
me
vas
a
hablar
О
чём
ты
собираешься
говорить,
No
tienes
corazón
У
тебя
нет
сердца?
Pensar
en
destruir
Думать
об
уничтожении
Esa
es
tu
devoción
Это
твое
преданное
служение?
Obtener
y
obtener
Получать
и
получать,
Esa
es
tu
ambición
Вот
в
чём
твои
амбиции?
Mientras
el
mundo
se
nos
viene
encima
В
то
время
как
мир
надвигается
на
нас,
Tu
le
quitas
la
mano
a
quienes
necesitan
Ты
убираешь
свою
руку
от
тех,
кто
в
ней
нуждается.
Te
piden
una
mano
y
se
las
negas
Они
просят
о
помощи,
а
ты
им
отказываешь.
No
miras
al
costado
ni
quien
viene
atrás
Ты
не
смотришь
по
сторонам
и
не
видишь,
кто
идёт
позади.
Y
te
llenas
la
boca
de
que
traes
cambios
И
ты
рассказываешь
всем,
что
приносишь
перемены,
Y
esta
está
igual
hace
ya
muchos
años
А
всё
как
было,
так
и
осталось
уже
много
лет.
El
único
momento
es
el
de
despertar
Единственный
момент
- это
момент
пробуждения.
Si
no
les
digo
que
esto
nunca
va
a
cambiar
Если
я
не
скажу
им,
что
это
никогда
не
изменится.
De
que
me
vas
hablar
О
чём
ты
собираешься
говорить,
Si
no
sabes
de
amor
Если
не
знаешь
об
любви?
De
que
me
vas
a
hablar
О
чём
ты
собираешься
говорить,
No
tienes
corazón
У
тебя
нет
сердца?
Pensar
en
destruir
Думать
об
уничтожении
Esa
es
tu
devoción
Это
твое
преданное
служение?
Obtener
y
obtener
Получать
и
получать,
Esa
es
tu
ambición
Вот
в
чём
твои
амбиции?
Y
así
son
las
cuestiones
de
esta
nueva
vida
И
так
обстоят
дела
в
этой
новой
жизни.
Si
no
nos
despertamos
ya
no
habrá
alegría
Если
мы
не
проснемся,
то
радости
не
будет.
Están
empecinados
en
asesinar
Они
упорно
стремятся
убить
A
quienes
despertaron
para
esto
cambiar
Тех,
кто
проснулся,
чтобы
всё
это
изменить.
Debemos
levantarnos
Мы
должны
подняться.
No
les
den
el
gusto
Не
позволяйте
им
получать
удовольствие.
Siempre
fueron
los
malos
Они
всегда
были
злом,
Nosotros
los
justos
А
мы
справедливыми.
Lo
que
conozco
solo
de
esta
relación
Что
я
знаю
об
этих
отношениях,
Es
el
odio
que
guardan
en
su
corazón
Так
это
только
ненависть,
которую
они
хранят
в
своем
сердце.
De
que
me
vas
hablar
О
чём
ты
собираешься
говорить,
Si
no
sabes
de
amor
Если
не
знаешь
об
любви?
De
que
me
vas
a
hablar
О
чём
ты
собираешься
говорить,
No
tienes
corazón
У
тебя
нет
сердца?
Pensar
en
destruir
Думать
об
уничтожении
Esa
es
tu
devoción
Это
твое
преданное
служение?
Obtener
y
obtener
Получать
и
получать,
Esa
es
tu
ambición
Вот
в
чём
твои
амбиции?
De
que
me
vas
hablar
О
чём
ты
собираешься
говорить,
De
que
me
vas
hablar
О
чём
ты
собираешься
говорить,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Palacios, Jorge Francisco Hernandez, Vila Garcia, Jose Manuel Carvajal
Attention! Feel free to leave feedback.